Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Micah 6:10 - Julia E. Smith Translation 1876

10 Are there yet treasures of injustice in the house of the unjust, and the ephah of leanness being cursed?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 Are there not still treasures gained by wickedness in the house of the wicked, and a scant measure [a false measure for grain] that is abominable and accursed?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a scant measure that is abominable?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Are the treasures of wickedness still in the house of wickedness, while the shorted basket is denounced?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Nevertheless, there is a fire in the house of the impious, the treasury of iniquity, and a small measure, filled with wrath.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 As yet there is a fire in the house of the wicked, the treasures of iniquity, and a scant measure full of wrath.

Féach an chaibidil Cóip




Micah 6:10
21 Tagairtí Cros  

Treasures of injustice shall not profit, and justice shall deliver from death.


Balances of deceit, an abomination of Jehovah: and a whole stone his delight


A stone and stone, an ephah and ephah, an abomination of Jehovah, also they two.


An abomination of Jehovah stone and stone; and the balance of deceit is not good.


The making treasures by the tongue of falsehood is vanity scattered from those seeking death.


And they knew not to do the straight, says Jehovah, storing up violence and oppression in their palaces.


Cause to be heard upon the palaces in Ashdod, and upon the palaces in the land of Egypt, and say, Be ye gathered together upon the mountains of Shomeron, and see the great tumults in the midst of her, and the oppressed in the midst of her.


The voice of Jehovah will call to the city, and wisdom feared thy name: hear ye the rod, and who appointed it


And I reviewed upon every one leaping upon the threshold in that day, filling their lords' houses with violence and deceit


And saying, What is it? And he will say to me, This the ephah going forth. And he will say, This their eye in all the earth.


And the sons of Israel will transgress a transgression in the devoted thing: and Achan, son of Carmi son of Zabdi, son of Zerah to the tribe; of Judah, will take from the devoted thing: and the anger of Jehovah will kindle against the sons of Israel


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí