Matthew 5:28 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁸ But I say to you, That every one seeing a woman, to eagerly desire her, has already committed adultery with her, in his heart.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ but I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ But I say to you that everyone who so much as looks at a woman with evil desire for her has already committed adultery with her in his heart.

American Standard Version (1901)

²⁸ but I say unto you, that every one that looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

Common English Bible

²⁸ But I say to you that every man who looks at a woman lustfully has already committed adultery in his heart.

Catholic Public Domain Version

²⁸ But I say to you, that anyone who will have looked at a woman, so as to lust after her, has already committed adultery with her in his heart.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ But I say to you, that whosoever shall look on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart.

Matthew 5:28 Tagairtí Cros

Genesis 34:2

And Shechem will see her, the son of Hamor the Hivite, chief of the land; will take her, and lie with her, and will humble her.

2 Samuel 11:2

And it will be at the time of the evening, and David will rise from off his bed, and will go upon the roof of the king's house: and he will see from the roof a woman washing herself; and the woman good of aspect exceedingly.

Job 31:1

I cut out a covenant for mine eyes; and why shall I show myself attentive to a virgin?

Job 31:9

If my heart was seduced by woman, and I laid wait at the door of my neighbor;

Psalm 119:96

I saw the end to all perfection: thy command is exceeding broad.

Exodus 20:17

Thou shalt not desire thy friend's house, thou shalt not desire thy friend's wife, and his servant and his maid and his ox and his ass and all which is to thy friend.

Proverbs 6:25

Thou shalt not desire her beauty in thy heart, and she shall not take thee with her eyelashes.

Ezekiel 23:16

And she will desire after them at the sight of her eyes, and she will send messengers to them to Chaldea.

Leviticus 18:20

To thy neighbor's wife thou shalt not give thy effusion of seed to be defiled with her.

Matthew 15:19

For from the heart come forth evil reflections, slaughters, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, defamations:

Matthew 5:22

But I say to you, That every one becoming angry with his brother, shall be subject to judgment: and whoever should say to his brother, Raca, should be, subject to the council: and whoever should say, O foolish, shall be subject to a hell of fire.

Matthew 5:39

But I say to you not to resist evil: but whosoever shall smite thee with a rod upon thy right cheek, turn to him also the other.

Romans 7:14

For we know that the law is spiritual: and I am fleshly, sold under sin.

Deuteronomy 22:22

When a man shall be found lying with the woman mistress of a husband, and they died, also they two, the man lying with the woman, and the woman: and thou didst put away evil from Israel.

2 Peter 2:14

Having eyes full of an adulteress, not ceasing from sin; decoying unstable souls: having a heart exercised with covetousness; children of a curse:

1 John 2:16

For every thing which in the world, the eager desire of the flesh, and the eager desire of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.