Matthew 27:5 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵ And having cast down the silver coins in the temple, he withdrew and having gone away, he strangled him self.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And casting the pieces of silver [forward] into the [Holy Place of the sanctuary of the] temple, he departed; and he went off and hanged himself.

American Standard Version (1901)

⁵ And he cast down the pieces of silver into the sanctuary, and departed; and he went away and hanged himself.

Common English Bible

⁵ Judas threw the silver pieces into the temple and left. Then he went and hanged himself.

Catholic Public Domain Version

⁵ And throwing down the pieces of silver in the temple, he departed. And going out, he hanged himself with a snare.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And casting down the pieces of silver in the temple, he departed: and went and hanged himself with an halter.

Matthew 27:5 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:23

And Ahithophel saw that his counsel was not done, and he will saddle the ass and rise and go to his house to his city, and command his house, and he will strangle himself and die. And he will be buried in the grave of his father.

1 Kings 16:18

And it will be when Zimri saw that the city was taken, and he will come to the fortress of the king's house, and he will burn over him the king's house with fire, and he will die,

Job 2:9

And his wife will say to him, Yet thou art holding fast upon thine integrity: praise God and die.

Job 7:15

And my soul will choose strangling; death rather than my bones.

Psalm 55:23

And thou, O God, wilt bring them down to the well of destruction: men of bloods and deceit shall not halve their days; and I will trust in thee.

Matthew 26:61

And afterwards two false witnesses, having come near, said, This said, I can loosen the temple of God, and after three days build it.

Matthew 27:6

And the chief priests, having taken the silver coins, said, It is not lawful to cast them for an offering, since it is the price of blood.

Luke 1:21

And the people were expecting Zacharias, and wondered at his tarrying in the temple.

Luke 1:9

According to the custom of the priesthood, he drew lots to burn incense, having entered into the temple of the Lord.

Judges 9:54

And he will call quickly to the youth lifting up his weapons, and he will say to him, Draw thy sword and put me to death, lest they shall say of me, A woman killed him. And his youth will thrust him through and he will die.