Matthew 26:57 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵⁷ And they having held Jesus, brought to Caiaphas the chief priest, where the scribes and elders were gathered together.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁷ And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁷ But those who had seized Jesus took Him away to Caiaphas, the high priest, where the scribes and the elders had assembled.

American Standard Version (1901)

⁵⁷ And they that had taken Jesus led him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.

Common English Bible

⁵⁷ Those who arrested Jesus led him to Caiaphas the high priest. The legal experts and the elders had gathered there.

Catholic Public Domain Version

⁵⁷ But those who were holding Jesus led him to Caiaphas, the high priest, where the scribes and the elders had joined together.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁷ But they holding Jesus led him to Caiphas the high priest, where the scribes and the ancients were assembled.

Matthew 26:57 Tagairtí Cros

Matthew 26:3

Then were gathered together the chief priests, and scribes, and the more ancient of the people, into the court-yard of the chief priest, called Caliaphas,

John 11:49

And a certain one of them, Caiaphas, being chief priest that year, said to them, Ye know nothing,