Matthew 26:10 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁰ And Jesus having known, said to them, Why offer ye toils to the woman? for a good work has she worked upon me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ But Jesus, fully aware of this, said to them, Why do you bother the woman? She has done a noble (praiseworthy and beautiful) thing to Me.

American Standard Version (1901)

¹⁰ But Jesus perceiving it said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.

Common English Bible

¹⁰ But Jesus knew what they were thinking. He said, “Why do you make trouble for the woman? She’s done a good thing for me.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ But Jesus, knowing this, said to them: "Why are you bothering this woman? For she has done a good deed to me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And Jesus knowing it, said to them: Why do you trouble this woman? for she hath wrought a good work upon me.

Matthew 26:10 Tagairtí Cros

Nehemiah 2:18

And I shall announce to them the hand of my God that it was good upon me; and also the king's words who said to me. And they will say, We will rise up and build. And they will strengthen their hands for good.

Job 13:7

Will ye speak wickedness for God? and will ye speak deceit to him?

Matthew 26:11

For always the poor ye have with you, but me ye have not always.

Matthew 26:9

For this perfumed oil could have been sold for much, and have been given to the poor.

Mark 14:6

And Jesus said, Let her go; why bestow ye weariness upon her? she has wrought a good work upon me.

Luke 8:49

He yet speaking, there comes a certain of the ruler of the assembly, saying to him, That thy daughter is dead; trouble not the Teacher.

2 Corinthians 9:8

And God able for all grace to abound in you; having always all sufficiency in everything, ye abound in every good work:

Galatians 1:7

Which is not another; except some are troubling you, and wishing to pervert the good news of Christ.

Galatians 5:12

I would also they shall be cut off who having risen up against you.

Galatians 6:17

For the rest let none cause me fatigues: for I bear the marks of the Lord Jesus Christ in my body

Ephesians 2:10

For we are his work, created in Christ Jesus to good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.,

Colossians 1:10

For you to walk worthy of the Lord in all pleasing behavior, bearing fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;

2 Thessalonians 2:17

Comfort your hearts, and support you in every good word and work.

1 Timothy 3:1

Faithful the word, If any strive for superintendence, he eagerly desires a good work.

1 Timothy 5:10

Testified of in good works; if she have brought up children, if she lodged strangers, if she washed the feet of the holy, if she relieved the pressed, if she followed every good work.

2 Timothy 2:21

If therefore any cleanse himself from these, he shall be a vessel for honour, consecrated, and useful for the master, prepared for every good work.

Titus 1:16

They confess to know God; and in works they deny, being abominable, and disobedient, and to every good work not tried.

Titus 2:14

Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a distinguished people. zealous of good works.

Titus 3:1

Remind them to be subordinate to beginnings and powers, to yield obedience to authority, to be prepared for every good work,

Titus 3:14

And let ours also learn to excel in good works for necessary uses, that they be not unfruitful.

Titus 3:8

Faithful the word, and I wish for thee to be assured of these things, that they having believed God might turn their thoughts to excel in good works. These things are good and profitable to men.

Hebrews 13:21

Put you in proper order in every good work for doing his will, doing in you the thing pleasing before him, by Jesus Christ; to whom glory for the time of times. Amen.

1 Peter 2:12

Having your turning back good in the nations: that, in what they speak against you as doing evil, from good works, they having beheld, might praise God in the day of inspection.