Matthew 23:22 - Julia E. Smith Translation 1876

²² And he having sworn by heaven, swears by the throne of God, and by him sitting above it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And whoever swears by heaven swears by the throne of God and by Him Who sits upon it.

American Standard Version (1901)

²² And he that sweareth by the heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

Common English Bible

²² Those who swear by heaven swear by God’s throne and by the one who sits on it.

Catholic Public Domain Version

²² And whoever swears by heaven, swears by the throne of God, and by him who sits upon it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And he that sweareth by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

Matthew 23:22 Tagairtí Cros

Psalm 11:4

Jehovah is in his holy temple; Jehovah, in the heavens his throne: his eyes will behold, his eyelashes will try the sons of man.

Isaiah 66:1

Thus said Jehovah, The heavens my throne, and the earth the footstool of my feet: where this house which ye will build to me? and where this place of my rest?

Matthew 5:34

But I say to you, Swear not at all; neither by heaven, it is the throne of God:

Acts 7:49

Heaven a throne to me, and earth the footstool of my feet: what house will ye build to me? says the Lord: or what the place of my rest?