Matthew 22:30 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁰ For in the rising up they neither marry, nor are given in marriage, but are as the messengers of God in heaven.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ For in the resurrected state neither do [men] marry nor are [women] given in marriage, but they are like the angels in heaven.

American Standard Version (1901)

³⁰ For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels in heaven.

Common English Bible

³⁰ At the resurrection people won’t marry nor will they be given in marriage. Instead, they will be like angels from God.

Catholic Public Domain Version

³⁰ For in the resurrection, they shall neither marry, nor be given in marriage. Instead, they shall be like the Angels of God in heaven.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ For in the resurrection they shall neither marry nor be married; but shall be as the angels of God in heaven.

Matthew 22:30 Tagairtí Cros

Psalm 103:20

Praise Jehovah, ye his messengers mighty of strength, doing his word, to hear the voice of his word.

Zechariah 3:7

Thus said Jehovah of armies: If thou wilt go in my way, and if thou shalt watch my watches, and thou also shalt judge my house, and also thou shalt watch my enclosure, and I gave to thee the goings between these standing by.

Matthew 13:43

Then shall the just emit a brilliant light as the sun in the kingdom of their Father. He having ears to hear, let him hear.

Matthew 18:10

See that ye despise not one of these little ones; for I say to you, That their messengers in the heavens always behold the face of my Father which is in the heavens.

Matthew 22:31

And for the rising up of the dead, read ye not that spoken by God, saying,

Matthew 24:38

For as they were in the days of the inundation, eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day Noe came into the ark,

Luke 17:27

They ate, they drank, they married, they were given in marriage, till the day which Noe came into the ark, and the overflow came, and destroyed all.

Revelation 19:10

And I fell before his feet to worship him. And he says to me, See, not: I am thy fellowservant, and of thy brethren having the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.