Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 13:20 - Julia E. Smith Translation 1876

20 And he having sown upon rocky places, this is he hearing the word, and quickly with joy receiving it;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 As for what was sown on thin (rocky) soil, this is he who hears the Word and at once welcomes and accepts it with joy;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And he that was sown upon the rocky places, this is he that heareth the word, and straightway with joy receiveth it;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 As for the seed that was spread on rocky ground, this refers to people who hear the word and immediately receive it joyfully.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 Then whoever has received the seed upon a rocky place, this is one who hears the word and promptly accepts it with joy.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 And he that received the seed upon stony ground, is he that heareth the word, and immediately receiveth it with joy.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 13:20
17 Tagairtí Cros  

And in their finishing they brought before the king and Jehoiada the rest of the silver, and they will make vessels for the house of Jehovah, vessels to serve and to bring up, and dishes, and vessels of gold and silver. And they will be bringing up burnt-offerings in the house of Jehovah always all the days of Jehoiada.


And Joash will do the straight in the eyes of Jehovah all the days of Jehoiada the priest


And the king will call for Jehoiada the head, and say to him, Wherefore didst thou not seek out for the Levites to bring in from Judah and from Jerusalem the loan of Moses the servant of Jehovah, and of the convocation to Israel, to the tent of testimonies?


And day, day, they will seek me, and delight to know my way as a nation who did justice and forsook not the judgment of his God: they will ask me the judgments of justice, they will delight to draw near to Gad.


Every one hearing, and not understanding, the evil one comes, and carries off that sown in his heart. This is he having sown by the way.


And has no root in himself, but is for a time; and there being pressure or expulsion for the word, straightly is he offended.


For everyone asking, receives and he seeking, finds; and to him knocking shall be opened.


For Herod feared John, knowing him a just and holy man, and he observed him: and having heard him, did many things, and heard him cheerfully.


He was a burning and manifest light: and ye wished to rejoice for a time in his light.


And Simon also himself believed: and having been immersed, he was persovering with Philip, beholding the signs and great powers having been, they were astonished.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí