Mark 13:28 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁸ And from the fig tree learn ye a parable; When its young shoot be tender, and cause the leaves to grow, ye know that summer is near.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Now learn a lesson from the fig tree: as soon as its branch becomes tender and it puts forth its leaves, you recognize and know that summer is near.

American Standard Version (1901)

²⁸ Now from the fig tree learn her parable: when her branch is now become tender, and putteth forth its leaves, ye know that the summer is nigh;

Common English Bible

²⁸ “Learn this parable from the fig tree. After its branch becomes tender and it sprouts new leaves, you know that summer is near.

Catholic Public Domain Version

²⁸ Now from the fig tree discern a parable. When its branch becomes tender and the foliage has been formed, you know that summer is very near.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ Now of the fig tree learn ye a parable. When the branch thereof is now tender, and the leaves are come forth, you know that summer is very near.

Mark 13:28 Tagairtí Cros

Matthew 21:19

And having seen one fig tree by the way, he came to it, and found nothing on it, except leaves only; and he says to it, Let no more fruit be from thee forever. And instantly the fig tree was dried up.

Mark 13:27

And then shall he send his messengers, and gather together his chosen from the four winds, from extremity of earth to extremity of heaven.

Mark 13:29

So also ye, when ye see these things done, ye know that it is near at the door.