Luke 9:55 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵⁵ And having turned he censured them, and said, Ye know not of what sort Of spirit ye are.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁵ But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁵ But He turned and rebuked and severely censured them. He said, You do not know of what sort of spirit you are,

American Standard Version (1901)

⁵⁵ But he turned, and rebuked them.

Common English Bible

⁵⁵ But Jesus turned and spoke sternly to them,

Catholic Public Domain Version

⁵⁵ And turning, he rebuked them, saying: "Do you not know of whose spirit you are?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁵ And turning, he rebuked them, saying: You know not of what spirit you are.

Luke 9:55 Tagairtí Cros

2 Samuel 19:22

And David will say, What to me, and to you, ye sons of Zeruiah, that ye shall be to me for an adversary? Shall there this day be a man put to death in Israel? Did I not know that this day I am king over Israel?

Job 2:10

And he will say to her, According to the word of one of the foolish women thou wilt speak. Shall we also receive good from God, and shall we not receive evil? In all this. Job sinned not with his lips.

Job 26:4

And with whom didst thou announce words? and whose breath came forth from thee?

Job 42:6

For this, I shall melt away, and I lamented in dust and ashes.

Proverbs 9:8

Thou shalt not reprove him mocking, lest he shall hate thee: reprove to the wise one and he will love thee.

Jeremiah 17:9

The heart is deceitful above all, and man himself, who shall know him?

Matthew 16:23

And having turned, he said to Peter, Retire behind me, Satan: thou art an offence, to me: for thou hast not in mind the things of God, but the things of men.

Matthew 26:33

And Peter having answered, said to him, And if all men shall be scandalized in thee, I will never be scandalized.

Matthew 26:41

Watch and pray, lest ye come into temptation: truly the spirit of a ready will, and the flesh weak.

Matthew 26:51

And, behold, one of them with Jesus, having stretched out the hand, pulled out his sword, having struck the chief priest's servant, took away his ear.

Luke 9:54

And his disciples James and John having seen, said, O Lord, wilt thou that we should speak fire to come down from heaven, and destroy them, as also did Elias?

Luke 9:56

For the Son of man came not to destroy men's souls, but to save them. And they proceeded into another town:

John 16:9

Truly of sin, because they believe not in me;

James 3:10

Out of the same month comes forth blessing and cursing. There is no need, my brethren, for these things so to be.

1 Peter 3:9

Not returning evil for evil, or railing for railing: and on the contrary prayer; knowing that to this were ye called, that ye might inherit praise.

Revelation 3:19

I, if as many as I love, I rebuke and correct: be emulous therefore, and repent.