Luke 9:54 - Julia E. Smith Translation 1876

⁵⁴ And his disciples James and John having seen, said, O Lord, wilt thou that we should speak fire to come down from heaven, and destroy them, as also did Elias?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁴ And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁴ And when His disciples James and John observed this, they said, Lord, do You wish us to command fire to come down from heaven and consume them, even as Elijah did ? [II Kings 1:9-16.]

American Standard Version (1901)

⁵⁴ And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we bid fire to come down from heaven, and consume them?

Common English Bible

⁵⁴ When the disciples James and John saw this, they said, “Lord, do you want us to call fire down from heaven to consume them?”

Catholic Public Domain Version

⁵⁴ And when his disciples, James and John, had seen this, they said, "Lord, do you want us to call for fire to descend from heaven and consume them?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁴ And when his disciples James and John had seen this, they said: Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them?

Luke 9:54 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:9

And Abishai son of Zeruiah will say to the king, Wherefore shall this dead dog curse my lord the king? I will pass over now and take away his head.

2 Samuel 21:2

And the king will call for the Gibeonites, and say to them; (and the Gibeonites not of the sons of Israel, but they from the remainder of the Amorites; and the sons of Israel sware to them: and Saul will seek to strike them in his jealousy for the sons of Israel and Judah.)

2 Kings 1:9

And he will send to him a chief of of fifty and his fifty. And he will go Up to him; and behold, he sat upon the head of the mountain. And he will speak to him,. Thou man of God, the king spake, Come down.

2 Kings 10:16

And he will say, Come with me, and see in my being zealous to Jehovah. And they caused him to ride with him in his chariot

2 Kings 10:31

And Jehu watched not to go in the law of Jehovah God of Israel with all his heart: he turned not away from the sins of Jeroboam who caused Israel to sin.

Ecclesiastes 3:3

A time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build:

Mark 3:17

And James, him of Zebedee, and John brother of James; and he set to them names Boanerges, which is, Sons of thunder:

Luke 9:55

And having turned he censured them, and said, Ye know not of what sort Of spirit ye are.

Revelation 13:13

And he does great signs, that also he might make fire come down from heaven to the earth before men,

Revelation 13:3

And I saw one of his heads as slaughtered to death; and his deathblow was healed: and the whole earth wondered after the beast.