Luke 9:35 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁵ And there was a voice out of the cloud, saying, This is my dearly beloved Son: hear him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ Then there came a voice out of the cloud, saying, This is My Son, My Chosen One or My Beloved; listen to and yield to and obey Him!

American Standard Version (1901)

³⁵ And a voice came out of the cloud, saying, This is my Son, my chosen: hear ye him.

Common English Bible

³⁵ Then a voice from the cloud said, “This is my Son, my chosen one. Listen to him!”

Catholic Public Domain Version

³⁵ And a voice came from the cloud, saying: "This is my beloved son. Listen to him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And a voice came out of the cloud, saying: This is my beloved Son; hear him.

Luke 9:35 Tagairtí Cros

Isaiah 42:1

Behold my servant, I will hold fast in him; my chosen, my soul delighted; I gave my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the nations.

Matthew 12:18

Behold my servant, which I have chosen: my dearly beloved, in whom my soul was contented; I will put my spirit upon him, and he shall proclaim judgment to the nations.

Matthew 3:17

And behold a voice from the heavens, saying, This is my dearly beloved Son, in whom I was contented.

Mark 1:11

And a voice was from the heavens; Thou art my dearly beloved Son, in whom I was contented.

Luke 3:22

And the Holy Spirit descended in a bodily form as a dove upon him, and there was a voice from heaven, saying, Thou art my dearly loved Son; in thee I was contented.

Luke 9:34

And he saying these things, there was a cloud, and it overshadowed them: and they were afraid in their going into the cloud.

John 12:28

Father, honour thy name. Then came a voice from heaven, I have also honoured, and will again honour.

John 3:16

For God so loved the world, that he gave his only born Son, that every one believing in him perish not, but have eternal life.

Hebrews 2:3

How shall we escape, having neglected such great salvation; which at the beginning taken to be spoken by the Lord, by them having heard was made firm to us;

Hebrews 3:15

In that it is said, To day if ye will hear his voice, ye should not harden your hearts, as in the exasperation.

Hebrews 5:9

And being perfected, he became to all them lending a willing ear to him the origin of eternal salvation