Luke 8:42 - Julia E. Smith Translation 1876

⁴² For an only daughter was to him, of about twelve years, and she was dying. And in his going the crowds pressed him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² for he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² For he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. As [Jesus] went, the people pressed together around Him [almost suffocating Him].

American Standard Version (1901)

⁴² for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went the multitudes thronged him.

Common English Bible

⁴² because his only daughter, a twelve-year-old, was dying. As Jesus moved forward, he faced smothering crowds.

Catholic Public Domain Version

⁴² For he had an only daughter, nearly twelve years old, and she was dying. And it happened that, as he was going there, he was hemmed in by the crowd.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² For he had an only daughter, almost twelve years old, and she was dying. And it happened as he went, that he was thronged by the multitudes.

Luke 8:42 Tagairtí Cros

Job 4:20

From morning to evening they will be struck; from not setting to superintend they will perish.

Ecclesiastes 6:12

For who shall know what is for man in life, the number of the days of the life of his vanity, and he will make them as a shadow? for who shall announce to man what shall be after him under the sun?

Ezekiel 24:16

Son of man, behold me taking from thee-the desire of thine eyes with a blow: and thou. shalt not lament, and thou shalt not weep, and thy tears shall not go.

Ezekiel 24:25

And thou son of man, was it not in the day, I took from them their strength, the joy of their glory the desire of their eyes, the lifting up of their soul, their sons and their daughters.

Zechariah 12:10

And I poured out upon the house of David and upon the inhabitants of Jerusalem the spirit of grace and supplications: and they looked to me whom they pierced, and they mourned for him as mourning for the only begotten, and being embittered for him as being embittered for the first-born.

Mark 5:24

And he went away with him; and a great crowd followed him, and they pressed him.

Luke 7:12

And as he drew near to the gate of the city, behold, he dead was carried out, the only son of his mother, and she a widow; and a sufficient crowd of the city was with her.

Luke 8:41

And, behold, a man came, to whom the name of Jairus, and he was ruler of the assembly: and having fallen before the feet of Jesus, he besought him to come to his house:

Luke 8:43

And a woman being in a flowing of blood for twelve years, who having expended all the means of subsistence upon physicians, could not be cured by any.

Luke 8:45

And Jesus said; Who having touched me? And all denying, Peter said. and they with him: Ruler, the crowds hold with thee and press thee, and thou sayest, Who having touched me?

Romans 5:12

Therefore, as by one man sin came into the world, and by sin death; and so death passed upon all men, in that all have sinned: