Luke 5:35 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁵ But the days will come also, when the bridegroom shall be carried away from them; then shall they fast in those days.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But the days will come when the bridegroom will be taken from them; and then they will fast in those days.

American Standard Version (1901)

³⁵ But the days will come; and when the bridegroom shall be taken away from them, then will they fast in those days.

Common English Bible

³⁵ The days will come when the groom will be taken from them, and then they will fast.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ But the days will come when the groom will be taken away from them, and then they will fast, in those days."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, then shall they fast in those days.

Luke 5:35 Tagairtí Cros

Isaiah 22:12

And the Lord Jehovah of armies in that day will call to weeping and to wailing, and to baldness and to girding with sackcloth:

Daniel 9:26

And after sixty and two weeks, Messiah shall be cut off, and not for him: and the people of the leader coming shall destroy the city and the holy place; and its end with an overflowing, and even to the end of the war desolations were determined.

Zechariah 13:7

O sword, be raised up against my shepherd, and against the man of my fellowship, says Jehovah of armies: strike the shepherd and the sheep shall be scattered; and I turned back my hand upon the little ones.

Matthew 9:15

And Jesus said to them, The sons of the nuptial chamber cannot mourn inasmuch as the bridegroom is with them; but the days shall come when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast.

Mark 2:20

And the days shall come when the bridegroom should he taken away from them, and then shall they fast in those days.

Luke 17:22

And he said to the disciples, The days come when ye shall eagerly desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see.

Luke 5:34

And he said to them, Ye cannot make the sons of the nuptial-chamber fast, when the bridegroom is with them.

Luke 5:36

And he also spake to them a parable; That none put a piece of new garment, upon an old garment; and if not so, the new also splits, and the piece from the new agrees not with the old.

John 12:8

For the poor have ye always with you;and me ye have not always.

John 13:33

Little children, yet a little am I with you. Ye shall seek me: and as I said to the Jews, That where I retire, ye cannot come; and I say to you now.

John 16:28

I came forth from the Father, and have come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.

Acts 1:9

And having said these, they beholding, he was lifted up; and a cloud received him from their eyes.

Acts 14:23

And having chosen them elders in the church, having prayed with fasting, they set them before the Lord, in whom they had believed.

Acts 3:21

Whom heaven must truly receive till time of restoration of all which God spake by the mouth of all his holy prophets from forever.

1 Corinthians 7:5

Deprive ye not one another, except somewhat of an agreement for a time, that ye might have leisure for fasting and prayer; and again upon the same ye might come together, lest Satan tempt you for your want of self command.

2 Corinthians 11:27

In fatigue and toil, in watchfulnesses often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.