Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 5:35 - King James Version (Oxford) 1769

35 But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

35 But the days will come when the bridegroom will be taken from them; and then they will fast in those days.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

35 But the days will come; and when the bridegroom shall be taken away from them, then will they fast in those days.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

35 The days will come when the groom will be taken from them, and then they will fast.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

35 But the days will come when the groom will be taken away from them, and then they will fast, in those days."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

35 But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, then shall they fast in those days.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

35 The days will come when the bridegroom is taken away from them, and then they will fast in those days.”

Féach an chaibidil Cóip




Luke 5:35
23 Tagairtí Cros  

And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:


And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.


Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine hand upon the little ones.


And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.


But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.


And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it.


And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?


And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old.


For the poor always ye have with you; but me ye have not always.


Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.


I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.


And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.


And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed.


whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.


Defraud ye not one the other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves to fasting and prayer; and come together again, that Satan tempt you not for your incontinency.


in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí