Luke 4:15 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁵ And he taught in their assemblies, being honoured of all.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And he taught in their synagogues, being glorified of all.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And He Himself conducted [a course of] teaching in their synagogues, being recognized and honored and praised by all.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And he taught in their synagogues, being glorified of all.

Common English Bible

¹⁵ He taught in their synagogues and was praised by everyone.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And he taught in their synagogues, and he was magnified by everyone.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And he taught in their synagogues, and was magnified by all.

Luke 4:15 Tagairtí Cros

Isaiah 55:5

Behold, nations thou shalt not know; thou shalt call, and nations that knew thee not shall run to thee, for sake of Jehovah thy God, and for the Holy One of Israel; for he honored thee.

Matthew 13:54

And having come into his native land, he taught them in their assembly, so that they were struck with amazement, and said, Whence to him this wisdom, and powers?

Matthew 4:23

And Jesus went about the whole of Galilee, teaching in their assemblies, and proclaiming the good news of the kingdom, and curing disease, and every weakness in the people.

Matthew 9:35

And Jesus went about all the cities and towns, teaching in their assemblies, and proclaiming the good news of the kingdom, and curing every disease and every weakness in the people.

Matthew 9:8

And the crowds, seeing, admired, and praised God, giving such power to men.

Mark 1:27

And all were amazed, so as to seek out with themselves, saying, What is this? what new teaching this? for with power also he commands the unclean spirits, and they listen to him.

Mark 1:39

And he was proclaiming in their synagogues in the whole of Galilee, and casting out demons.

Mark 1:45

And he, having gone forth, began to proclaim many things, and to spread the word a report, so that he could no more openly enter the city, but was without in desert places: and they come to him from every quarter.

Luke 13:10

And he was teaching in one of the assemblies in the sabbaths.

Luke 4:16

And he came to Nazareth where he was brought up, and he went in, as was the custom to him in the day of the sabbaths, into the assembly, and stood up to read.