Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 23:33 - Julia E. Smith Translation 1876

33 And when they came to the place called Kranium, there they crucified him, and the evil doers, truly one from the right, and one from the left.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

33 And when they came to the place which is called The Skull [Latin: Calvary; Hebrew: Golgotha], there they crucified Him, and [along with] the criminals, one on the right and one on the left.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

33 And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

33 When they arrived at the place called The Skull, they crucified him, along with the criminals, one on his right and the other on his left.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

33 And when they arrived at the place that is called Calvary, they crucified him there, with the robbers, one to the right and the other to the left.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

33 And when they were come to the place which is called Calvary, they crucified him there; and the robbers, one on the right hand, and the other on the left.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 23:33
19 Tagairtí Cros  

For dogs surrounded me: the assembly of those being evil moved round about me: they digged my hands and my feet


And I poured out upon the house of David and upon the inhabitants of Jerusalem the spirit of grace and supplications: and they looked to me whom they pierced, and they mourned for him as mourning for the only begotten, and being embittered for him as being embittered for the first-born.


And they shall deliver him to the nations to mock, and scourge, and crucify: and he shall be raised the third day.


Ye know that after two days is the passover, and the Son of man shall be delivered to be crucified.


Saying, That the Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and be raised up the third day.


That the word of Jesus might be completed which he spake, giving a sign by what death he was about to die.


And as Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of man be lifted up;


And when they finished all things written concerning him, having taken down from the wood, they put in a tomb.


This one, surrendered by the fixed counsel and foreknowledge of God, having taken by lawless hands, having fastened, ye slew:


The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew with your own hands, having hung him upon a tree.


Christ redeemed us from the curse of the law, having been a curse for us: for it has been written, Cursed every one hanging upon a tree:


His carcass shall not pass the night upon the tree; for burying, ye shall bury him in that day, for he being hung is the curse of God; and thou shalt not defile thy land which Jehovah thy God gave to thee an inheritance.


Who himself bear up our sins in his body upon the wood, that we, removed from sins, should live to justice: by whose bloody mark ye were healed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí