Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 1:46 - Julia E. Smith Translation 1876

46 And Mary said, My soul magnifies the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

46 And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

46 And Mary said, My soul magnifies and extols the Lord,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

46 And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

46 Mary said, “With all my heart I glorify the Lord!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

46 And Mary said: "My soul magnifies the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

46 And Mary said: My soul doth magnify the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 1:46
15 Tagairtí Cros  

And my soul shall rejoice in Jehovah: it shall be glad in his salvation.


In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.


Rejoicing, I will rejoice in Jehovah, my soul shall exult in my God, for he put upon me the garments of salvation, and he clothed me with a robe of justice, as a bridegroom will be a priest with a turban, and as a bride will be adorned with her dress.


And not only, but also boasting in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received reconciliation.


That, as it has been written, Let him boasting, boast in the Lord.


Grace to God, always leading us to triumph in Christ, and making manifest the order of his knowledge by us in every place.


For we are the circumcision, serving God in spirit, and boasting in Christ Jesus, and not trusting in the flesh.


Rejoice in the Lord always: again say I, Do ye rejoice.


And the same God of peace consecrate you perfectly compete; and your whole spirit and soul and body be kept faultless to the arrival of our Lord Jesus Christ.


Whom not having seen, ye love; in whom, now not seeing, but believing, ye are transported with joy unalterable, and highly valued:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí