Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 10:10 - Julia E. Smith Translation 1876

10 And to separate between the holy and between the unholy, and between the unclean and between the clean:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 and that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 You shall make a distinction and recognize a difference between the holy and the common or unholy, and between the unclean and the clean;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 and that ye may make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 so that you can distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And so may you have the knowledge to discern between holy and profane, between polluted and clean.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And that you may have knowledge to discern between holy and unholy, between unclean and clean:

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 10:10
9 Tagairtí Cros  

For this, thus said Jehovah, If thou wilt turn back, and I will turn thee back, thou shalt stand before me: and if thou shalt bring forth the precious from the vile thou shalt be as my mouth: they shall turn back to thee and thou shalt not turn back to them.


Her priests did violence to my law, and they will profane my holy place: between the holy to the profane they separated not, and they did not make known between the unclean to the clean, and from my Sabbath they hid their eyes, and I shall be profaned in the midst of them.


And they shall point out to my people between the holy to the profane, and they shall cause them to know between the unclean to the clean.


To separate between the unclean and between the clean, and between the beast being eaten and between the beast which shall not be eaten.


And the priest saw it, and behold, the rising of the stroke, a reddish white, in his baldness behind, or in his baldness in front, as the sight of leprosy, in the skin of the flesh;


And to teach in the day of being unclean, and in the day of cleansing: this the law of leprosy.


All things truly pure to the pure: and to the defiled and unbelieving nothing pure; but also their mind and consciousness are defiled.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí