Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 2:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 And it will be said to the king of Jericho, Behold, men came here this night from the sons of Israel to search out the land.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to night of the children of Israel to search out the country.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 It was told the king of Jericho, Behold, there came men in here tonight of the Israelites to search out the country.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to-night of the children of Israel to search out the land.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Someone told the king of Jericho, “Men from the Israelites have come here tonight to spy on the land.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And it was reported to the king of Jericho, and it was said: "Behold, men have entered to this place in the night, from the sons of Israel, so that they might explore the land."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And it was told the king of Jericho, and was said: Behold, there are men come in hither, by night, of the children of Israel, to spy the land.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 2:2
7 Tagairtí Cros  

Song of ascensions to Solomon. If Jehovah shall not build the house, they building it, in it labored in vain. If Jehovah shall not watch the city, he watching, watched in vain.


No wisdom and no understanding, and no counsel against Jehovah.


Also from the day I am he, and none delivering from my hand: I will do and who shall turn it back?


And all the generations of the earth being reckoned as nothing: and doing according to his station in the army of the heavens, and the generations of the earth: and there is none that shall strike upon his hand, and say to him, What didst thou?


And Joshua son of Nun will send out of Shittim two men spying silently, saying, Go see the land and Jericho. And they will go, and will come to the house of a woman, a harlot, and her name Rahab; and they will lie there.


And the king of Jericho will send to Rahab, saying, Bring forth the men having come to thee, which came to thy house: for to search out the land they came.


And the sons of Dan will send from their families five men from their extremities, men sons of power, from Zorah and Eshtaol, to search the land and to examine it; and they will say to them, Go and examine the land: and they will come to mount Ephraim, even to the house of Micah, and they will lodge there.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí