Joshua 18:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ And Joshua will say to the sons of Israel, How long are ye slack to go to possess the land which Jehovah the God of your fathers gave to you?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And Joshua said unto the children of Israel, How long are ye slack to go to possess the land, which the LORD God of your fathers hath given you?

Amplified Bible - Classic Edition

³ Joshua asked the Israelites, How long will you be slack to go in and possess the land which the Lord, the God of your fathers, has given you?

American Standard Version (1901)

³ And Joshua said unto the children of Israel, How long are ye slack to go in to possess the land, which Jehovah, the God of your fathers, hath given you?

Common English Bible

³ Joshua said to the Israelites, “How long will you avoid going to take over the land that the LORD, the God of your ancestors, has given you?

Catholic Public Domain Version

³ And Joshua said to them: "For how long will you draw back in idleness, and not enter to possess the land, which the Lord, the God of your fathers, has given to you?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And Josue said to them: How long are you indolent and slack, and go not in to possess the land which the Lord the God of your fathers hath given you?

Joshua 18:3 Tagairtí Cros

Proverbs 10:4

A slothful hand makes poverty, and the hand of the active will make rich.

Proverbs 13:4

The soul of the slothful one desiring, and nothing: and the soul of the active shall be made fat

Proverbs 15:19

The way of the slothful as the cutting of the thorn: and the path of the upright was raised up.

Ecclesiastes 9:10

All which thy hand shall find to do, with thy strength, do thou; for no work and understanding and knowledge and wisdom, in hades where thou goest there.

Zephaniah 3:16

In that day he will say to Jerusalem, Thou shalt not fear: O Zion, thy hands shall not be slack.

Matthew 20:6

And about the eleventh hour, having gone out, he found others standing idle, and he says to them, Why stand ye here idle the whole day?

John 6:27

Work not for food perishing, but food remaining to eternal life, which the Son of man will give you: for him God the Father sealed.

Joshua 1:6

Be strong and be active; for thou shalt cause Israel to inherit the land which I sware to their fathers to give to them.

Joshua 13:1

And Joshua an old man going in days; and Jehovah will say to him, Thou wert old, going in days, and the land being left very great to possess it

Joshua 18:2

And there will remain among the sons of Israel to whom they distributed not their inheritance, seven tribes.

Joshua 18:4

Give to you three men for a tribe, and I will send them, and they shall rise and shall go through the land, and they shall write it according to their inheritance, and they shall come to me.

Judges 18:9

And they will say, Arise, and we will go up upon them: for we saw the land, and behold, exceedingly good: and ye being still, ye shall not neglect to go, to come to inherit the land.