John 5:28 - Julia E. Smith Translation 1876

²⁸ Wonder not at this: for the hour comes, in which all they in the tombs shall hear his voice, and shall go forth;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Do not be surprised and wonder at this, for the time is coming when all those who are in the tombs shall hear His voice,

American Standard Version (1901)

²⁸ Marvel not at this: for the hour cometh, in which all that are in the tombs shall hear his voice,

Common English Bible

²⁸ Don’t be surprised by this, because the time is coming when all who are in their graves will hear his voice.

Catholic Public Domain Version

²⁸ Do not be amazed at this. For the hour is coming in which all who are in the grave shall hear the voice of the Son of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ Wonder not at this; for the hour cometh, wherein all that are in the graves shall hear the voice of the Son of God.

John 5:28 Tagairtí Cros

Isaiah 26:19

Thy dead shall live, with my corpse shall they rise. Awake and shout, ye dwelling in dust: for the dew of brightness is thy dew, and the land of the shades shall fall.

Daniel 12:2

And many sleeping in the earth of dust shall awake, these to eternal life, and these to reproach and eternal abhorrence.

Hosea 13:14

From the hand of hades will I redeem them; from death will I ransom them: I will be thy words, O death, I will be thy cutting off, O hades: consolation will be hid from mine eyes.

John 3:7

Thou shouldest not wonder that I said to thee, Ye must be born from above.

John 4:21

Jesus says to her, Woman, believe me, that the hour comes, when neither in this mount, neither in Jerusalem, shall ye worship the Father.

John 4:23

But the hour comes, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and truth; for also the Father seeks such worshipping him.

John 5:20

For the Father loves the Son, and shows him all which himself does: and he will show him greater than these, that ye might wonder.

John 5:25

Truly, truly, I say to you, That the hour comes, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they hearing shall live.

Acts 24:15

Having hope to God, which they themselves also admit, a rising from the dead about to be, both of just and unjust.

Acts 3:12

And Peter, having seen, answered to the people, men, Israelites, why wonder ye at this? or why look ye intently at us, as by our own power or devotion having made him to walk?

1 Corinthians 15:22

For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.

Philippians 3:21

Who will change the body of our humiliation, for it to be conformable to the body of his glory, according to the operation by which he is able to place all things under himself.

Revelation 20:12

And I saw the dead, small and great, standing before God; and the books were opened: and another book was opened, which is of life: and the dead were judged from the things written in the books, according to their works.