Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 15:7 - Julia E. Smith Translation 1876

7 If ye remain in me, and my words remain in you, ye shall ask whatever ye wish, and it shall be to you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 If you live in Me [abide vitally united to Me] and My words remain in you and continue to live in your hearts, ask whatever you will, and it shall be done for you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done unto you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 If you remain in me and my words remain in you, ask for whatever you want and it will be done for you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 If you abide in me, and my words abide in you, then you may ask for whatever you will, and it shall be done for you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask whatever you will, and it shall be done unto you.

Féach an chaibidil Cóip




John 15:7
24 Tagairtí Cros  

In the hill Jehovah was seen to Solomon in a dream at night: and God will say, Ask what I shall give to thee.


For then upon the Almighty shalt thou delight thyself, and thou shalt lift up thy face to God.


From the command of his lips and I will not waver; from his law I hid the words of his mouth.


In my heart I hid thy sayings, so that I shall not sin to thee.


And delight thyself upon Jehovah, and he shall give to thee the petitions of thy heart


The fear of the unjust one it shall come to him: and the desire of the just shall be given.


And he taught me, and he will say to me, Thy heart shall hold fast my words: watch my commands and live.


Then shall thy light break forth as the dawn, and thy healing shall spring forth quickly: and thy justice going before thee; the glory of Jehovah shall gather thee.


Thy words were found, and eating them; and thy word will be to me for the gladness and for the joy of my heart: for thy name was called upon me, Jehovah the God of armies.


Ask, and it shall be given you. Seek, and ye shall find. Knock, and it shall be opened to you.


And whatever ye ask in my name, this will I do, that the Father might be honoured by the Son.


Ye chose not me, but I chose you, and I have set you, that ye might retire and bear fruit, and your fruit remain: that whatever ye ask the Father in my name, he might give you.


And in that day ye shall ask me nothing. Truly, truly, I say to you, That whatever ye shall ask the Father in my name, he will give you.


Then said Jesus to the Jews having believed him, If ye remain in my word, ye are truly my disciples.


I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, for my word has no place in you.


But is under guardians and stewards until the time appointed by the father.


And I say, Walk in Spirit, and complete not the desire of the flesh.


And these words which I command thee to do shall be upon thy heart;


Let the word of Christ dwell in, you richly; teaching and reminding one another in all wisdom, playing with harps, and songs, and spiritual odes, with grace singing in your hearts to the Lord.


I wrote to you, fathers, for ye have known him from the beginning. I wrote to you, young men, for ye are strong, and the word of God remains in you, and ye have conquered the evil.


And the anointing which ye received from him remains in you, and ye have no need that any teach you: but as the same anointing teaches you of all things, and is true, and is no lie, and as it taught you, ye shall remain in him.


And whatever we ask, we receive of him, for we keep his commands, and do things pleasing before him.


And this is the freedom of speech which we have toward him, that, if we ask anything according to his will, he hears us:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí