John 15:21 - Julia E. Smith Translation 1876

²¹ But all these will they do to you for my name, for they know not him having sent me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But they will do all this to you [inflict all this suffering on you] because of [your bearing] My name and on My account, for they do not know or understand the One Who sent Me.

American Standard Version (1901)

²¹ But all these things will they do unto you for my name’s sake, because they know not him that sent me.

Common English Bible

²¹ The world will do all these things to you on account of my name, because it doesn’t know the one who sent me.

Catholic Public Domain Version

²¹ But all these things they will do to you because of my name, for they do not know him who sent me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ But all these things they will do to you for my name's sake: because they know not him who sent me.

John 15:21 Tagairtí Cros

Psalm 69:7

Because for thee I bare reproach: shame covered my face.

Isaiah 66:5

Hear the word of Jehovah, ye trembling at his word: Your brethren hating you, excluding you for sake of my name, said, Jehovah shall be honored: and he was seen to your joy, and they shall be ashamed.

Matthew 10:18

And ye shalt be brought before leaders and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations.

Matthew 10:22

And ye shall be hated by all for my name: and he having remained to the end shall be saved.

Matthew 10:39

He finding his soul shall lose it; and he having lost his soul for my sake shall find it.

Matthew 24:9

Then shall they deliver you to pressure, and they shall kill you: and ye shall be hated by all nations, for my name.

Matthew 5:11

Happy are ye, when they shall upbraid you, and drive you out, and say every evil word against you, lying, for my sake.

Mark 13:13

And ye shall be hated by all for my name's sake: and he having remained to the end, the same shall be saved.

Luke 21:12

And before all these shall they cast their hands upon you, and drive out, delivering to assemblies, and prisons, being brought before kings and leaders for my name's sake.

Luke 21:17

And ye shall be hated by all for my name's sake.

Luke 6:22

Happy are ye, when men hate you, and when they separate you, and reproach, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

John 15:24

If I did not the works in them which none other has done, they had not sin: and now have they also seen and hated also me and my Father.

John 16:3

And these things shall they do to you, for they know not the Father, nor me.

John 17:25

O just Father, the world knew thee not: but I knew thee, and these knew that thou didst send me.

John 8:19

Then said they to him, Where is thy Father? Jesus answered, ye neither know me, nor my Father: if ye had known me, ye had known my Father also.

John 8:54

Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father honouring me; whom ye say, that he is your God:

John 8:55

And ye have not known him; but I know him: and if I say, I know him not, I shall be a liar like you: but I know him, and keep his word.

Acts 17:23

For having passed by, and beholding your venerations, I found also an altar upon which was inscribed, TO THE UNKNOWN GOD. Whom not knowing therefore ye reverence, him I announce to you.

Acts 26:9

I therefore truly thought to myself, I must do many things contrary to the name of Jesus, the Nazarite.

Acts 3:17

And now, brethren, I know that ye did in ignorance, as also your rulers.

Acts 4:17

But that it be not more and more exposed to the wind among the people, let us threaten them with a threat, to speak no more in this name to any man.

Acts 5:41

Truly therefore they went rejoicing from the face of the council, that for his name they were deemed worthy to be dishonoured.

Acts 9:14

And here has he authority from the chief priests to bind all those calling on thy name.

Acts 9:16

For I will show him what he must suffer for my name.

Romans 1:28

And as they chose not to have God in knowledge, God delivered them to an adulterated purpose, to do things not fitting;

1 Corinthians 15:34

Recover your senses rightly, and in not; for some have a want of knowledge of God: I speak to your confusion.

1 Corinthians 2:8

Which none of the rulers of this world knew: for if they had known, they would not have crucified the Lord of glory.

2 Thessalonians 1:8

In fire of flame giving vengeance to them not knowing God, and to them not listening to the good news of our Lord Jesus Christ:

1 John 3:1

See ye, what kind of love the Father has given us, that we should be called the children of God: for this the world knows us not, for it knew him not.

3 John 1:7

For, for his name went they forth, receiving nothing from the nations.

Revelation 2:3

And thou hast borne, and thou hast patience, and for my name hast thou been wearied, and thou hast not been broken by toil.