Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 15:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 Every branch in me not bearing fruit he takes away: and every one bearing fruit, he cleanses it, that it might bear more fruit.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Any branch in Me that does not bear fruit [that stops bearing] He cuts away (trims off, takes away); and He cleanses and repeatedly prunes every branch that continues to bear fruit, to make it bear more and richer and more excellent fruit.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Every branch in me that beareth not fruit, he taketh it away: and every branch that beareth fruit, he cleanseth it, that it may bear more fruit.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 He removes any of my branches that don’t produce fruit, and he trims any branch that produces fruit so that it will produce even more fruit.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Every branch in me that does not bear fruit, he will take away. And each one that does bear fruit, he will cleanse, so that it may bring forth more fruit.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Every branch in me, that beareth not fruit, he will take away: and every one that beareth fruit, he will purge it, that it may bring forth more fruit.

Féach an chaibidil Cóip




John 15:2
42 Tagairtí Cros  

And the just shall hold on his way, and the clean one of hands shall add strength.


They shall yet sprout in old as; they shall be fat and green.


The path of the just as the light shining, going and shining even to the day prepared.


Therefore by this the iniquity of Jacob shall be expiated; and this all the fruit to remove his sin; in his setting all the stones of the altar as stones of lime broken in pieces, the statues and images shall not stand up.


And the humble shall add joy in Jehovah, and the poor of men shall rejoice in the Holy One of Israel.


And from those understanding shall be weak to try upon them to separate, to become white even to the time of the end: for yet at the appointment


And we shall know, we shall pursue to know Jehovah: as the morning his going forth was prepared; and he shall come as the rain to us, as the latter rain, the early rain of the earth.


And he sat melting and cleansing silver: and he cleansed the sons of Levi, and he purified them as gold and as silver, and they were to Jehovah bringing near the sacrifice in justice.


For whoever has shall be given to him, and he shall have in excess; and whoever has not, also what he has shall be taken away from him.


Another parable spake he to them; The kingdom of the heavens is like to leaven, which a woman having taken, hid in three measures of wheaten flour, till the whole was leavened.


And having answered, he said, Every plant, which my heavenly Father has not planted, shall be rooted up.


And having seen one fig tree by the way, he came to it, and found nothing on it, except leaves only; and he says to it, Let no more fruit be from thee forever. And instantly the fig tree was dried up.


For to every one having shall be given, and he shall be in abundance: and from him not having, also what he has shall be taken away from him.


And now also the axe lies at the root of the trees; therefore every one not making good fruit is cut off and cast into fire.


Whose winnowing fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor, and gather his wheat into the store; but he will burn down the chaff in inextinguishable fire.


Every tree not making good fruit is cut off, and cast into fire.


And these are they sown on good earth; who hear the word, and receive, and bear fruit, one thirty, and one sixty, and one a hundred.


And they upon the rock, who, when they hear, with joy receive the word; and they have no root, who for a time believe, and in time of trial fly away.


I am the true vine, and my Father is the husbandman.


Ye chose not me, but I chose you, and I have set you, that ye might retire and bear fruit, and your fruit remain: that whatever ye ask the Father in my name, he might give you.


Already are ye clean, through the word which I have spoken to you.


If any remain not in me, he was cast forth as the branch, and was dried up; and they gather them together, and cast into the fire, and they are burned.


In this was my Father honoured, that ye should bear much fruit: and ye shall be disciples to me.


When I was with them in the world, I kept them in thy name: those thou hast given me I watched, and not one of them perished, except the son of perdition; that the writing might be completed.


And if certain of the young shoots were broken off, and thou, being a wild olive tree, wert grafted in them, and wert a partaker of the root and fatness of the olive tree;


Behold then the goodness and severity of God: truly upon the fallen, severity; and upon thee, goodness, if thou continue in goodness: otherwise shalt thou also be cut off.


And we know that to them loving God, all things work together for good, to them being called according to the setting up.


If I speak with the tongues of men and of angels, and have not love, I have been the brass of echoes, and the shouting cymbal.


Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a distinguished people. zealous of good works.


Observing narrowly lest any be failing of the grace of God: lest any root of bitterness springing forth aloft give trouble, and by this many be defiled;


They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they had remained with us, but, that they might be manifested, that they are not all of us.


I, if as many as I love, I rebuke and correct: be emulous therefore, and repent.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí