Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 15:19 - Julia E. Smith Translation 1876

19 If ye were of the world, the world had loved its own: and because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hates you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 If you belonged to the world, the world would treat you with affection and would love you as its own. But because you are not of the world [no longer one with it], but I have chosen (selected) you out of the world, the world hates (detests) you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 If ye were of the world, the world would love its own: but because ye are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hateth you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 If you belonged to the world, the world would love you as its own. However, I have chosen you out of the world, and you don’t belong to the world. This is why the world hates you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 If you had been of the world, the world would love what is its own. Yet truly, you are not of the world, but I have chosen you out of the world; because of this, the world hates you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 If you had been of the world, the world would love its own: but because you are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.

Féach an chaibidil Cóip




John 15:19
19 Tagairtí Cros  

And ye shall be hated by all for my name: and he having remained to the end shall be saved.


Then shall they deliver you to pressure, and they shall kill you: and ye shall be hated by all nations, for my name.


And if ye love them loving you, what grace is to you? for also the sinful would love those loving them.


I say not of you all: I know whom I have chosen: but that the writing might be completed, He chewing bread with me lifted up his heel against me.


Ye chose not me, but I chose you, and I have set you, that ye might retire and bear fruit, and your fruit remain: that whatever ye ask the Father in my name, he might give you.


Jesus answered them, Have I not chosen you twelve, and of you one is a devil?


Adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is the enmity of God? whoever therefore would wish to be the friend of the world is set the enemy of God.


For the time of life passed over sufficient for us to have wrought the will of the nations, having gone in licentiousness, eager desires, drunkenness, revellings, drinkings, and criminal idolatries:


Not as Cain was of the evil one, and slew his brother. And for what slew he him? Because his works were evil, and those of his brother just.


And the dragon was angry at the woman, and went out to make war with the rest of her seed, those keeping the commands of God, and having the testimony of Jesus Christ.


And the great dragon was cast out, the old serpent, called the Devil, and Satan, he deceiving the whole habitable globe: he was cast into the earth, and his angels were cast out with him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí