John 15:18 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁸ If the world hate you, know that it has hated me the first of you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ If the world hates you, know that it hated Me before it hated you.

American Standard Version (1901)

¹⁸ If the world hateth you, ye know that it hath hated me before it hated you.

Common English Bible

¹⁸ “If the world hates you, know that it hated me first.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ If the world hates you, know that it has hated me before you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ If the world hate you, know ye, that it hath hated me before you.

John 15:18 Tagairtí Cros

1 Kings 22:8

And the king of Israel will say to Jehoshaphat, Yet one man to seek Jehovah from him, and I hated him, for he will not prophesy good concerning me, but evil, Micaiah, son of Imlah And Jehoshaphat will say, The king shall not say thus.

Proverbs 29:27

A man of iniquity is an abomination of the just; and the upright of way, an abomination of the unjust one.

Isaiah 49:7

Thus said Jehovah redeeming Israel, his Holy One, to the despised of soul, to him being abhorred of the nations, to a servant of rulers, Kings shall see and princes arose, and they shall worship him for sake of Jehovah who was faithful, the Holy One of Israel, and he shall choose thee.

Isaiah 53:3

He was despised and forsaken of men; a man of griefs and knowing affliction: and as hiding the faces from him; he was despised and we regarded him not

Isaiah 66:5

Hear the word of Jehovah, ye trembling at his word: Your brethren hating you, excluding you for sake of my name, said, Jehovah shall be honored: and he was seen to your joy, and they shall be ashamed.

Zechariah 11:8

And I will conceal three shepherds in one month; and my soul will be shortened for them, and also their soul loathed for me.

Matthew 10:22

And ye shall be hated by all for my name: and he having remained to the end shall be saved.

Matthew 24:9

Then shall they deliver you to pressure, and they shall kill you: and ye shall be hated by all nations, for my name.

Matthew 5:11

Happy are ye, when they shall upbraid you, and drive you out, and say every evil word against you, lying, for my sake.

Mark 13:13

And ye shall be hated by all for my name's sake: and he having remained to the end, the same shall be saved.

Luke 6:22

Happy are ye, when men hate you, and when they separate you, and reproach, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

John 16:1

These have I spoken, that ye should not be offended.

John 16:33

These have I spoken to you, that in me ye might have peace. In the world shall ye have pressure; but take courage; I have conquered the world.

John 3:20

For every one doing bad things hates the light, and he comes not to the light, lest his works should be rebuked.

John 7:7

The world cannot hate you: but me it hates, for I testify of it, that its works are evil.

Acts 14:22

And supporting the souls of the disciples, beseeching to remain in the faith, that through many pressures we must come into the kingdom of God.

Hebrews 12:2

Looking in the distance to Jesus the author and completer of the faith; who for the joy laid before him endured the cross, having despised the shame, and sat down on the right hand of the throne of God.

James 4:4

Adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is the enmity of God? whoever therefore would wish to be the friend of the world is set the enemy of God.

1 John 3:1

See ye, what kind of love the Father has given us, that we should be called the children of God: for this the world knows us not, for it knew him not.

1 John 3:13

Be not amazed, my brethren, if the world hate you.

1 John 3:3

And every one having this hope in him purifies himself, as he himself is pure.