John 1:10 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁰ He was in the world, and the world was by him, and the world knew him not.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ He came into the world, and though the world was made through Him, the world did not recognize Him [did not know Him].

American Standard Version (1901)

¹⁰ He was in the world, and the world was made through him, and the world knew him not.

Common English Bible

¹⁰ The light was in the world, and the world came into being through the light, but the world didn’t recognize the light.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ He was in the world, and the world was made through him, and the world did not recognize him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.

John 1:10 Tagairtí Cros

Genesis 16:13

And she will call the name of Jehovah, having spoken to her, Thou God seest me: for she said, Here also I looked after him seeing me.

Genesis 17:1

And Abram shall be the son of ninety years and nine years: Jehovah shall be seen to Abram and will say to him, I am God Almighty; walk thou before me, and be complete.

Genesis 18:33

And Jehovah went forth after that he finished to speak to Abraham: and Abraham returned to his place.

Isaiah 53:3

He was despised and forsaken of men; a man of griefs and knowing affliction: and as hiding the faces from him; he was despised and we regarded him not

Matthew 11:27

All things were delivered to me by my Father; and none knows the Son, except the Father; nor knows any one the Father, except the Son, and to whom the Son will reveal

John 1:11

He came to his own things, and his own received him not.

John 1:18

None has seen God at any time; the only born Son, he being in the bosom of the Father, he has declared.

John 1:3

All things were by him; and without him out him was not one thing that was.

John 1:5

And light shines in darkness; and darkness comprehended it not.

John 17:25

O just Father, the world knew thee not: but I knew thee, and these knew that thou didst send me.

John 5:17

And Jesus answered, My Father works till now, and I work.

Acts 14:17

And surely indeed he left not himself without witness, doing good, having given us rain from heaven, and fruitful times, filling our hearts with food and gladness.

1 Corinthians 1:21

For since in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, God was contented by the foolishness of proclaiming to save them believing.

1 Corinthians 2:8

Which none of the rulers of this world knew: for if they had known, they would not have crucified the Lord of glory.

1 Corinthians 8:6

But to us one God, the Father, of whom all things, and we for him; and one Lord Jesus Christ, by whom all things, and we by him.

Colossians 1:16

For by him were all things created, things in the heavens, and things upon earth, things visible and invisible, whether thrones, whether dominions, whether beginnings, whether authorities: all were created by him, and for him:

Hebrews 11:3

By faith we perceive that the times were adjusted by the word of God, so that things seen have been born not of things brought to light.

1 John 3:1

See ye, what kind of love the Father has given us, that we should be called the children of God: for this the world knows us not, for it knew him not.