Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 13:6 - Julia E. Smith Translation 1876

6 And it will be from the end of many days, and Jehovah will say to me, Rising, go to Euphrates, and take from thence the girdle which I commanded thee to hide it there.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And it came to pass after many days, that the LORD said unto me, Arise, go to Euphrates, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And after many days the Lord said to me, Arise, go to the Euphrates, and take from there the girdle which I commanded you to hide there.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And it came to pass after many days, that Jehovah said unto me, Arise, go to the Euphrates, and take the girdle from thence, which I commanded thee to hide there.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 After a long time, the LORD said to me: Return to the Euphrates and dig up the undergarment that I commanded you to bury there.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And it happened that, after many days, the Lord said to me: "Rise up, go to the Euphrates, and take from there the waistcloth, which I instructed you to hide there."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And it came to pass after many days that the Lord said to me: Arise, go to the Euphrates, and take from thence the girdle which I commanded thee to hide there.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 13:6
5 Tagairtí Cros  

And I shall go and hide it by Euphrates as Jehovah commanded me.


And I shall go to Euphrates, and dig, and take the girdle from the place which I hid it there: and behold, the girdle was corrupted, it will not profit for anything.


And I shall see, and behold, to the which is over the head of the cherubs, as a stone of sapphire, as the vision of the likeness of a throne was seen over them.


A day of darkness and of thick darkness; a day of cloud and gloom as the morning spread upon the mountains: great and strong people; the like to him was not from forever, and after him there shall not be added even to the years of generation and generation.


And men were parched up with great heat, and they blasphemed the name of God, having power over these blows: and they repented not to give him glory.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí