Jeremiah 10:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ For the laws of the peoples, this vanity: for they cut down a tree out of the forest, the work of the hands of the workman with the axe.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.

Amplified Bible - Classic Edition

³ For the customs and ordinances of the peoples are false, empty, and futile; it is but a tree which one cuts out of the forest [to make for himself a god], the work of the hands of the craftsman with the ax or other tool.

American Standard Version (1901)

³ For the customs of the peoples are vanity; for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman with the axe.

Common English Bible

³ The rituals of the nations are hollow: a tree from the forest is chopped down and shaped by the craftsman’s tools.

Catholic Public Domain Version

³ For the laws of the people are empty. For the work of the hand of the craftsman has cut a tree from the forest with an axe.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ For the laws of the people are vain: for the works of the hand of the workman hath cut a tree out of the forest with an axe.

Jeremiah 10:3 Tagairtí Cros

Psalm 115:4

Their images are silver and gold, the work of man's hands.

Isaiah 45:20

Assemble ye together and come; draw ye near together, the escaped of the nations: they knew not lifting up the wood of their carved image, and praying to God he will not save.

Jeremiah 1:16

And I spake my judgment with them concerning all their evil, who forsook me, and they will burn incense to other gods, and they will worship to the works of their hands.

Jeremiah 10:8

And in one they will become brutish, and they will be foolish: the tree itself a correction of vanities.

Jeremiah 14:22

Is there among the vanities of the nations those causing ruin? and if the heavens will give showers? Art not thou he, Jehovah our God? And we will wait for thee: for thou didst make all these.

Jeremiah 16:19

O Jehovah, my strength and my fortress, and my refuge in days of straits, to thee shall the nations come from the ends of the earth, and they shall say, Surely our fathers inherited falsehood, vanity, and no receiving profit in them.

Jeremiah 2:5

Thus said Jehovah, What iniquity found your fathers in me that they removed far off from me, and went after vanity, and they became vain?

Leviticus 18:30

And they watched my watches so as not to do from the laws of abomination which were done before you, and ye shall not be defiled in them: I am Jehovah your God.

Matthew 6:7

And praying, talk ye not vainly as the nations; for they think that by their profaneness of speech they shall be listened to.

Acts 19:26

And ye see and hear that not only Ephesus, but almost all Asia, this Paul having persuaded, changed a sufficient crowd, saying, that they are not gods made by hands:

Romans 1:21

Wherefore having known God, not as God did they honour or return thanks; but were rendered vain in their conversations, and their heart without understanding was darkened.

1 Peter 1:18

Knowing that not with corruptible things, silver and gold, were ye redeemed from your vain mode of life transmitted from your fathers