James 3:9 - Julia E. Smith Translation 1876

⁹ With it we praise the God and Father; and with it we curse men, those made according to the similitude of God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ With it we bless the Lord and Father, and with it we curse men who were made in God's likeness!

American Standard Version (1901)

⁹ Therewith bless we the Lord and Father; and therewith curse we men, who are made after the likeness of God:

Common English Bible

⁹ With it we both bless the Lord and Father and curse human beings made in God’s likeness.

Catholic Public Domain Version

⁹ By it we bless God the Father, and by it we speak evil of men, who have been made in the likeness of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ By it we bless God and the Father: and by it we curse men, who are made after the likeness of God.

James 3:9 Tagairtí Cros

Genesis 5:1

This the writing of the generations of Adam: in the day God formed Adam, in the likeness of God, he made him.

Genesis 9:6

He pouring out man's blood, by man his blood shall be poured out: for in the image of God he made man.

2 Samuel 16:5

And king David went to Bahurim, and behold, from thence a man will come forth from the family of the house of Saul, and his name Shimei, son of Gera: he came forth, coming forth and cursing.

2 Samuel 19:21

And Abishai son of Zeruiah, will say, For this shall not Shimei be put to death? for he cursed Jehovah's Messiah.

1 Chronicles 29:10

And David will praise Jehovah before the eyes of all the convocation: and David will say, Praised be thou, O Jehovah God of Israel our father, from forever and even to forever.

1 Chronicles 29:20

And David will say to all the convocation, Praise ye now Jehovah your God. And all the convocation will praise to Jehovah the God of their fathers, and they will bow down and worship to God and the king.

Psalm 10:7

His mouth was filled with cursing and deceit and violence: under his tongue, trouble and vanity.

Psalm 108:1

Song of chanting to David. My heart being prepared, O God, I will sing and play on the harp, also mine honor.

Psalm 145:1

Praise to David. I will exalt thee my God, the King, and I will praise thy name forever and ever.

Psalm 145:21

My mouth shall speak the praise of Jehovah, and all flesh shall bless his holy name forever and ever.

Psalm 16:9

For this my heart rejoiced, and my glory shall exult: also my flesh shall dwell with confidence.

Psalm 30:12

So that glory shall play on the harp to thee, and shall not be silent O Jehovah my God, I will praise thee forever.

Psalm 34:1

To David in his changing his understanding before A bimelech; and he will drive him out, and he will go. I will praise Jehovah in all time: always his praise in my mouth.

Psalm 35:28

My tongue shall speak of thy justice, thy praise all the day.

Psalm 51:14

Deliver me from bloods, O God the God of my salvation; my tongue shall rejoice in thy justice.

Psalm 57:8

Awake, my glory; awake, lyre and harp: I shall awake early.

Psalm 59:12

The sin of their mouth the word of their lips, and they shall be taken in their pride: and from cursing and from falsehood they will recount.

Psalm 62:4

Surely they counseled to thrust down his lifting up: they will delight in falsehood: with their mouth they will praise, and in their inward parts they will curse. Silence.

Psalm 63:4

So I will bless thee in my life: in thy name will I lift up my hands.

Psalm 71:24

Also my tongue all the day shall celebrate thy justice; for they were confused, for they seeking my evil were ashamed.

Ecclesiastes 7:22

For also many times thy heart knew that thou didst also curse others.

Isaiah 29:13

And Jehovah will say, Because that this people drew near with their month, and honored me with their lips, and their heart was far from me, and their fear towards me shall be taught from the command of men.

Matthew 26:74

Then began he to anathematize, and to swear, That I know not the man: and quickly the cock uttered a sound.

Matthew 5:44

But I say to you, Love your enemies, praise them cursing you, do well to them hating you, and pray for them threatening you, and driving you out.

Acts 2:26

For this my heart was gladdened, and my tongue was transported with joy; and yet also shall my flesh encamp in hope:

Romans 3:14

Whose mouth is full of cursing and harshness:

1 Corinthians 11:7

For truly the man ought not to have the head covered, being the image and glory of God: and the woman is the glory of the man.

Ephesians 1:3

Praised be God and the Father of our Lord Jesus Christ, he having praised us in every spiritual praise in heavenly things in Christ:

James 1:27

Religion pure and unpolluted before God and the Father is this, To take a view of the orphans and widows in their pressure, to keep himself free from stain from the world.

James 3:10

Out of the same month comes forth blessing and cursing. There is no need, my brethren, for these things so to be.

1 Peter 1:3

Praised the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy having begotten us again to a living hope, by the rising up of Jesus Christ from the dead,

Judges 9:27

And they will go forth to the field, and they will gather their vineyards, and they will tread down, and they will make rejoicings, and go in to the house of their God, and they will eat and drink, and curse Abimelech.