James 3:9 - Catholic Public Domain Version

⁹ By it we bless God the Father, and by it we speak evil of men, who have been made in the likeness of God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ With it we bless the Lord and Father, and with it we curse men who were made in God's likeness!

American Standard Version (1901)

⁹ Therewith bless we the Lord and Father; and therewith curse we men, who are made after the likeness of God:

Common English Bible

⁹ With it we both bless the Lord and Father and curse human beings made in God’s likeness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ By it we bless God and the Father: and by it we curse men, who are made after the likeness of God.

English Standard Version 2016

⁹ With it we bless our Lord and Father, and with it we curse people who are made in the likeness of God.

James 3:9 Tagairtí Cros

Genesis 5:1

This is the book of the lineage of Adam. In the day that God created man, he made him to the likeness of God.

Genesis 9:6

Whoever will shed human blood, his blood will be poured out. For man was indeed made to the image of God.

2 Samuel 16:5

Then king David went as far as Bahurim. And behold, a man from the kindred of the house of Saul, named Shimei, the son of Gera, went out from there. And going out, he continued on, and he was cursing,

2 Samuel 19:21

Yet truly, Abishai, the son of Zeruiah, responding, said, "Should not Shimei, because of these words, be killed, since he cursed the Christ of the Lord?"

1 Chronicles 29:10

And he blessed the Lord before the entire multitude, and he said: "Blessed are you, O Lord God of Israel, our Father from eternity to eternity.

1 Chronicles 29:20

Then David instructed the entire assembly: "Bless the Lord our God." And the entire assembly blessed the Lord, the God of their fathers. And they bowed themselves, and they adored God, and next they reverenced the king.

Psalm 10:7

He will rain down snares upon sinners. Fire and brimstone and windstorms will be the portion of their cup.

Psalm 108:1

Unto the end. A Psalm of David.

Psalm 145:1

Alleluia. Of Haggai and Zachariah.

Psalm 16:9

from the face of the impious who have afflicted me. My enemies have surrounded my soul.

Psalm 30:12

I have become a disgrace among all my enemies, and even more so to my neighbors, and a dread to my acquaintances. Those who catch sight of me, flee away from me.

Psalm 34:1

Of David himself. O Lord, judge those who harm me; assail those who attack me.

Psalm 57:8

They will come to nothing, like water flowing away. He has aimed his bow, while they are being weakened.

Psalm 59:12

Will not you, O God, who has rejected us? And will not you, O God, go out with our armies?

Psalm 62:4

For your mercy is better than life itself. It is you my lips will praise.

Psalm 63:4

For they have sharpened their tongues like a sword; they have formed their bow into a bitter thing,

Ecclesiastes 7:22

So then, do not attach your heart to every word that is spoken, lest perhaps you may hear your servant speaking ill of you.

Isaiah 29:13

And the Lord said: Since this people have drawn near to me only with their mouth, and their lips glorify me while their heart is far from me, and their fear of me is based on the commandments and doctrines of men,

Matthew 26:74

Then he began to curse and to swear that he had not known the man. And immediately the rooster crowed.

Matthew 5:44

But I say to you: Love your enemies. Do good to those who hate you. And pray for those who persecute and slander you.

Acts 2:26

Because of this, my heart has rejoiced, and my tongue has exulted. Moreover, my flesh shall also rest in hope.

Romans 3:14

Their mouth is full of curses and bitterness.

1 Corinthians 11:7

Certainly, a man ought not to cover his head, for he is the image and glory of God. But woman is the glory of man.

Ephesians 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavens, in Christ,

James 1:27

This is religion, clean and undefiled before God the Father: to visit orphans and widows in their tribulations, and to keep yourself immaculate, apart from this age.

James 3:10

From the same mouth proceeds blessing and cursing. My brothers, these things ought not to be so!

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy has regenerated us into a living hope, through the resurrection of Jesus Christ from the dead:

Judges 9:27

departed into the fields, laying waste to the vineyards, and trampling the grapes. And while singing and dancing, they entered into the shrine of their god. And while feasting and drinking, they cursed Abimelech.