Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





James 2:15 - Julia E. Smith Translation 1876

15 And if a brother or sister be naked, and be failing of daily food,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 If a brother or sister is poorly clad and lacks food for each day,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 If a brother or sister be naked and in lack of daily food,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 Imagine a brother or sister who is naked and never has enough food to eat.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 So if a brother or sister is naked and daily in need of food,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And if a brother or sister be naked, and want daily food:

Féach an chaibidil Cóip




James 2:15
11 Tagairtí Cros  

And thou shalt give out thy soul to the hungry, and satisfy the humble soul; and thy light rising in darkness,, and thy thick darkness as the noon.


Is it not to break thy bread to the hungry, and thou shalt bring the wandering poor to thy house? when thou shalt see the naked and cover him; and thou shalt not hide from thy flesh.


And he shall not oppress a man; he shall turn back his pledge to the debtor; he will not strip off plunder, his bread he will give to him hungry, and the naked he will cover with a garment;


For always have ye the poor with you, and when ye wish ye can do them good: and me ye have not always.


And he having answered, says to them, He having two coats, let him impart to him having none; and he having food, let him do likewise.


And he spake and sought out with the Greeks; but they purposed to kill him.


They were stoned, they were cut by sawing, they were tried, they died by the slaughter of the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being in want, pressed, treated ill;


Hear, my dearly beloved brethren, Has not God chosen the beggars of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he has promised to them loving him?


And whoever has the life of the world, and sees his brother having need, and should shut up his bowels from him, how remains the love of God in him?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí