Isaiah 6:12 - Julia E. Smith Translation 1876

¹² And Jehovah put man far away, and much forsaking in the midst of the land.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² and the LORD have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And the Lord removes [His] people far away, and the forsaken places are many in the midst of the land.

American Standard Version (1901)

¹² and Jehovah have removed men far away, and the forsaken places be many in the midst of the land.

Common English Bible

¹² The LORD will send the people far away, and the land will be completely abandoned.

Catholic Public Domain Version

¹² For the Lord will take the men far away, and she who will have been left behind will be multiplied in the midst of the earth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And the Lord shall remove men far away: and she shall be multiplied that was left in the midst of the earth.

Isaiah 6:12 Tagairtí Cros

2 Kings 25:11

And the rest of the people being left in the city, and those falling away which fell to the king of Babel, and the rest of the multitude, Nebuzaradan chief of the cooks carried into exile.

2 Kings 25:21

And the king of Babel will strike them and kill them in Riblah in the land of Hamath; and Judah will be carried into exile from their land.

Isaiah 13:12

I will make a man precious above pure gold, and a man above the gold of Ophir.

Isaiah 26:15

Thou didst add to the nation, O Jehovah, thou didst add to the nation thou wert honored: thou didst put far; away all the ends of the earth.

Isaiah 5:9

In the ears of Jehovah of armies, If not many houses shall be for desolation, great and good from none dwelling.

Jeremiah 12:7

I forsook my house, I rejected mine inheritance; I gave the beloved of my soul into the hand of her enemies.

Jeremiah 15:4

And I gave them for maltreatment to all the kingdoms because of Manasseh, son of Hezekiah, king of Judah, for what he did in Jerusalem.

Jeremiah 4:29

From the voice of the horseman and the throwing of the bowman all the city fled; they went into thickets, and they went up upon rocks: every city was forsaken, and not a man dwelling in them.

Jeremiah 52:27

And the king of Babel will strike them, and kill them in Riblah in the land of Hamath. And Judah will be carried into exile from his land.

Lamentations 5:20

Wherefore wilt thou forget us forever? wilt thou forsake us to length of days?

Zephaniah 1:3

I will take away man and cattle; I will take away the birds of the heavens, and the fish of the sea, and the stumbling blocks with. the unjust; and I cut off man from the face of the earth, says Jehovah.

Romans 11:15

For if their rejection the reconciliation of the world, what the reception, but life from the dead?

Deuteronomy 28:64

And Jehovah scattered thee among all peoples from the end of the earth even to the end of the earth; and thou servedst there other gods which thou knewest not, thou and thy fathers, wood and stone.