Hosea 2:22 - Julia E. Smith Translation 1876

²² And the earth shall answer the grain and the new wine and the new oil; and they shall answer Jezreel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² and the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And the earth shall respond to the grain and the wine and the oil [which beseech it to bring them forth], and these shall respond to Jezreel [restored Israel, who prays for a supply of them].

American Standard Version (1901)

²² and the earth shall answer the grain, and the new wine, and the oil; and they shall answer Jezreel.

Common English Bible

²² The earth will answer the corn, the new wine, and the fresh oil, and they will answer Jezreel;

Catholic Public Domain Version

²² And the land will pay attention to the grain, and the wine, and the oil; and these will hear Jezreel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And the earth shall hear the core, and the wine, and the oil, and these shall hear Jezrahel.

Hosea 2:22 Tagairtí Cros

Isaiah 62:4

It shall no more be said to thee, Forsaken; and to thy land it shall no more be said, Desolation; for it shall be called to thee, My delight in her, and to thy land, Married: for Jehovah delighted in thee, and thy land shall be married.

Jeremiah 24:7

And I gave to them a heart to know me, that I am Jehovah: and they were to me for a people, and I will be to them for God: for they shall turn back to me with all their heart

Jeremiah 31:12

And they came and shouted in the height of Zion, and they flowed together to the goodness of Jehovah, for the grain and for the new wine, and for the oil, and for the sons of the flock and the herd: and their soul was as a watered garden, and they shall not add to pine away any more.

Hosea 1:11

And the sons of Judah and the sons of Israel were gathered together, and they appointed to them one head, and they came up out of the land: for great the day of Jezreel.

Hosea 1:4

And Jehovah will say to him, Call his name Jezreel; for yet a little and I reviewed the bloods of Jezreel upon the house of Jehu, and I caused the kingdom of the house of Israel to cease.

Hosea 14:7

They sitting in his shadow shall turn back; they shall live upon the grain, and they shall blossom as the vine: his remembrance as the wine of Lebanon.

Joel 2:19

And Jehovah will answer and say to his people, Behold me sending to you the grain and the new wine, and the new oil; and ye were satisfied with it: and I will no more give you a reproach among the nations.

Zechariah 8:8

And I brought them, and they dwelt in the midst of Jerusalem: and they were to me for a people, and I will be to them for God, in truth and in justice.