Hosea 13:15 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁵ If he shall bear fruit in the midst of his brethren, the east wind shall come, the wind of Jehovah came up from the desert, and his fountain shall be dried up, and he shall lay waste his place of fountains: he shall plunder the treasure of all vessels of desire.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the LORD shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For though among his brethren [his fellow tribes] he may be fruitful, an east wind [Assyria] will come, the breath of the Lord rising from the desert; and Ephraim's spring shall become dry and his fountain be dried up. [Assyria] shall plunder his treasury of every precious vessel.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the breath of Jehovah coming up from the wilderness; and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall make spoil of the treasure of all goodly vessels.

Common English Bible

¹⁵ Although he may flourish among rushes, the east wind will come— the breath of God rising from the wilderness; and his spring will dry up; his fountain will be dried up. It will strip his household of every cherished possession.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For he will make a division among brothers. The Lord will bring a burning wind, rising up from the desert, and it will dry up his streams, and it will make his fountain desolate, and he will tear apart every collection of desirable useful things.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Because he shall make a separation between brothers: s the Lord will bring a burning wind that shall rise from the desert, and it shall dry up his springs, and shall make his fountain desolate, and he shall carry off the treasure of every desirable vessel.

Hosea 13:15 Tagairtí Cros

Genesis 41:23

And behold, seven ears dry, thin, blasted by the east, springing up after them.

Genesis 41:52

And the name of the second, he called Ephraim; for God caused me to flourish in the land of my affliction.

Genesis 41:6

And behold, seven ears thin and blasted by the east, springing up after them.

Genesis 48:19

And his father will refuse and will say, I knew my son, I knew: this also shall be into a people, and this also shall be great: and yet his brother the small, shall be great more than he, and his seed shall be a fulness of nations.

Genesis 49:22

Joseph a fruitful son, a fruitful son upon a fountain, the daughters mounting over a wall.

Job 18:16

From underneath, his roots shall be dried up, and from above, his harvest shall be cut off.

Psalm 1:4

Not so the unjust: but as the chaff which the wind shall drive away.

Psalm 109:13

His descendants shall be for cutting off; in the later generation their name shall be wiped off.

Isaiah 14:21

Prepare slaughter for his sons, for the iniquity of their fathers; they shall not rise and possess the land, and fill the face of the habitable globe with cities.

Isaiah 17:13

To the nations as the tumult of many waters they shall rage, and he rebuked him and he fled from far off and was pursued as the chief of the mountains before the wind and as stubble before the whirlwind.

Isaiah 27:8

In measure, in sending her forth thou wilt contend with her: he took away with a hard spirit in the day of the east,

Isaiah 41:16

Thou shalt winnow them, and the wind shall lift them up, and the storm shall scatter them: and thou shalt rejoice in Jehovah, and glory in the Holy One of Israel.

Jeremiah 20:5

And I gave all the strength of this city, and all her labors, and everything precious of hers, and all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies, and they spoiled them, and took them and brought them to Babel.

Jeremiah 4:11

In that time it will be said to this people and to Jerusalem, A clear wind of the naked hills in the desert the way of the daughter of my people, not for winnowing, and not for separating.

Jeremiah 4:12

A spirit of fulness above these shall come to me: now will I also speak judgments to them.

Jeremiah 51:1

Thus said Jehovah: Behold me raising up against Babel and against those dwelling in the heart of those rising up, a destroying spirit

Jeremiah 51:36

For this, thus said Jehovah: Behold me pleading thy cause, and I took vengeance with thy vengeance; and I dried up her sea, and made her fountains dry.

Ezekiel 17:10

And behold, being planted, shall it prosper? as the east wind strikes upon it? drying up, shall it not be dried up? it shall be dried up upon the risings of its springing up.

Ezekiel 19:12

And she shall be plucked up in wrath, she was cast down to the earth, and the wind of the east dried up her fruit: the rods of her strength were broken and dried up, and the fire consumed them.

Daniel 11:8

And also their gods with their molten images, with the vessels of their desire of silver and gold he shall bring in captivity to Egypt; and he shall stand years above the king of the north.

Hosea 10:1

Israel an empty vine, he will place fruit to himself: according to the multitude to his fruit he multiplied to his altars; according to the goodness of his land they made good pillars.

Hosea 2:3

Lest I shall strip her naked, and I set her as the day of her birth, and I set her as a desert, and I set her as a land of dryness, and I slew her with thirst

Hosea 4:19

The wind bound her up in her wings, and they shall be ashamed of their sacrifices

Hosea 9:11

Ephraim shall fly away as a bird, their glory of birth and of the womb and of conception.

Jonah 4:8

And it will be as the sun rose, and God will appoint a sultry east wind; and the sun struck upon the head of Jonah, and he will faint, and he will ask his soul to die, and say, It is good for me to die rather than live.

Nahum 2:9

They plundered silver, they plundered gold: and no end to her splendid equipage; glory from all the vessels of desire.

Deuteronomy 33:17

The honor to him the first-born of the bullock, his horns the horns of the unicorn: with them he will thrust the peoples together to the extremity of the earth: these the ten thousands of Ephraim, and these the thousands of Manasseh