Haggai 2:7 - Julia E. Smith Translation 1876

⁷ And I shook all nations, and the desire of all nations came; and I filled this house with glory, said Jehovah of armies.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ and I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And I will shake all nations and the desire and the precious things of all nations shall come in, and I will fill this house with splendor, says the Lord of hosts. [Isa. 60:5; Matt. 2:1-12.]

American Standard Version (1901)

⁷ and I will shake all nations; and the precious things of all nations shall come; and I will fill this house with glory, saith Jehovah of hosts.

Common English Bible

⁷ I will make all the nations quake. The wealth of all the nations will come. I will fill this house with glory, says the LORD of heavenly forces.

Catholic Public Domain Version

⁷ For thus says the Lord of hosts: There is yet one brief time, and I will move heaven and earth, and the sea and the dry land.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ For thus saith the Lord of hosts: Yet one little while, and I will move the heaven and the earth, and the sea, and the dry land.

Haggai 2:7 Tagairtí Cros

Genesis 22:18

And in thy seed all the nations of the earth shall be praised; because that thou didst listen to my voice.

Genesis 3:15

And I will put enmity between thee and between the woman, and between thy seed and between her seed; it shall lie in wait for thee as to the head, and thou shalt lie in wait for him as to the heel.

Genesis 49:10

The rod shall not depart from Judah, and a leader from between his feet, till that Shiloh shall come: and to him the obedience of the nations.

1 Kings 8:10

And it will be in the priests' coming out of the holy place, and the cloud filled the house of Jehovah.

1 Kings 8:11

And the priests will not be able to stand to serve from the face of the cloud for the glory of Jehovah filled the house of Jehovah.

2 Chronicles 5:14

And the priests were not able to stand to serve from the face of the cloud, for the glory of Jehovah filled the house of God.

Psalm 80:1

To the overseer for the lilies of the testimonies; to Asaph a chanting. O thou feeding Israel, give ear, guiding Joseph as sheep.; thou dwelling in the cherubs, shine forth.

Psalm 85:9

Surely his salvation is near to those fearing him, for glory to dwell in his land.

Isaiah 2:19

And they shall go into the caves of the rocks, and into the caverns of the dust, from the face of the fear of Jehovah, and from the splendor of his majesty in his rising to terrify the earth.

Isaiah 60:4

Lift up thine eyes round about, and see: they all gathered together, they came to thee: thy sons shall come from far off, and thy daughters shall be supported upon the side.

Isaiah 60:7

All the sheep of Kedar shall be gathered together to thee, the rams of Nebaioth shall serve thee: they shall go up for acceptance to mine altar and I will adorn the house of my glory.

Ezekiel 21:27

Perverted, perverted, perverted, will I set her: and this was not till he came which to him the judgment; and I gave him.

Ezekiel 31:16

From the voice of his fall I caused the nations to tremble, in my causing him to go down to hades with those going down to the pit: and all the trees of Eden, the choice and good of Lebanon, all drinking water and they shall be comforted in the earth underneath.

Ezekiel 38:19

And in my jealousy, in the fire of my wrath I spake, If not in that day shall be a great shaking upon the land of Israel.

Ezekiel 44:4

And he will bring me the way of the gate of the north to the face of the house: and I shall see, and behold, the glory of Jehovah filled the house of Jehovah: and I shall fall upon my face.

Haggai 1:8

Go up to the mountain and bring wood, and build the house, and I will delight in it, and I shall be honored, said Jehovah.

Malachi 3:1

Behold me sending my messenger, and he looked upon the way before my face: and suddenly Jehovah whom ye seek shall come to his temple, and the messenger of the covenant whom ye delight in: behold him coming, said Jehovah of armies.

Luke 19:47

And he was teaching in the day in the temple. And the chief priests and scribes and the first of the people sought to destroy him,

Luke 2:27

And he came in the Spirit to the temple : and in the parents bringing in the child Jesus, for them to do according to the custom of the law for him,

Luke 2:46

And it was after three days they found him in the temple, sitting, in the midst of teachers, and bearing them, and inquiring of them.

Luke 20:1

And it was in one of those days, he teaching the people in the temple, and announcing good news, there came forth the chief priests, and the scribes, and the more ancient,

Luke 21:38

And all the people arose early in the morning to him in the temple, to hear him.

John 1:14

And the Word was flesh, and dwelt with us, (and we beheld his glory, as the glory of the only born of the Father,) full of grace and truth.

Galatians 3:8

And the writing, foreseeing that of faith God justifies the nations, announced beforehand the good news to Abraham, That in thee shall all nations be praised.

Colossians 2:9

For in him dwells all the completion of divinity bodily.