Genesis 7:18 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁸ And the waters shall prevail and shall multiply exceedingly upon the earth: and the ark shall go upon the face of the waters.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And the waters became mighty and increased greatly upon the land, and the ark went [gently floating] upon the surface of the waters.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.

Common English Bible

¹⁸ The waters rose and spread out over the earth. The ark floated on the surface of the waters.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For they overflowed greatly, and they filled everything on the surface of the earth. And then the ark was carried across the waters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ For they overflowed exceedingly: and filled all on the face of the earth: and the ark was carried upon the waters.

Genesis 7:18 Tagairtí Cros

Genesis 7:17

And the flood shall be forty days upon the earth, and the waters shall multiply, and shall take up the ark, and it shall be lifted up from above the earth.

Genesis 7:19

And the waters prevailed exceedingly exceedingly upon the earth: and all the high mountains which are underneath all the heavens shall be covered.

Job 22:16

Who were laid hold of, and no time a river will pour out their foundation?

Psalm 104:26

There the ships will go: the sea monster thou didst form to play in it

Psalm 69:15

The streams of water shall not overflow me, and the depth shall not swallow me down, and the well shall not close upon me her mouth.

Exodus 14:28

And the waters will turn back, and will cover the. chariots and the horsemen, to all Pharaoh's army coming after them into the sea: and there was not left among them even one.