Genesis 49:22 - Julia E. Smith Translation 1876

²² Joseph a fruitful son, a fruitful son upon a fountain, the daughters mounting over a wall.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² Joseph is a fruitful bough, Even a fruitful bough by a well; Whose branches run over the wall:

Amplified Bible - Classic Edition

²² Joseph is a fruitful bough, a fruitful bough by a well (spring or fountain), whose branches run over the wall.

American Standard Version (1901)

²² Joseph is a fruitful bough, A fruitful bough by a fountain; His branches run over the wall.

Common English Bible

²² Joseph is a young bull, a young bull by a spring, who strides with oxen.

Catholic Public Domain Version

²² Joseph is a growing son, a growing son and stately to behold; the daughters run back and forth on the wall.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Joseph is a growing son, a growing son and comely to behold: the daughters run to and fro upon the wall.

Genesis 49:22 Tagairtí Cros

Genesis 41:52

And the name of the second, he called Ephraim; for God caused me to flourish in the land of my affliction.

Genesis 46:27

And the sons of Joseph which were born to him in Egypt, two souls: to the house of Jacob coming to Egypt, seventy.

Genesis 48:1

And it shall be after these words, and it will be said to Joseph, Behold, thy father was sick: and he will take his two sons with him, Manasseh and Ephraim.

Genesis 48:15

And he will bless Joseph, and will say, God, before whom my fathers went, Abraham and Isaak, the God having fed me, from ever since I was till this day.

Genesis 48:16

The messenger redeeming me from all evil, shall bless the youths; and my name shall be called upon them, and the name of my fathers Abraham and Isaak and they shall be increased into a multitude in the midst of the earth.

Genesis 48:5

And now, thy two sons having been born to thee in the land of Egypt, before I came to thee to Egypt, they are to me: Ephraim and Manasseh shall be to me as Reuben and Simeon.

Genesis 49:23

This adversary will embitter him, and the lords of the arrows will lie in wait.

Psalm 128:1

Song of ascensions Happy every one fearing Jehovah; going in his ways.

Psalm 128:3

Thy wife as a vine bearing fruit in the sides of thy house: thy sons as plants of olives round about thy table.

Psalm 80:10

Its Shadow covered the mountains, and its branches the cedars of God.

Ezekiel 19:11

And there will be to her rods of strength to the rods of those ruling, and his stature will be lifted up between the thick boughs, and he will be seen in his height from the multitude of his branches.

Hosea 13:15

If he shall bear fruit in the midst of his brethren, the east wind shall come, the wind of Jehovah came up from the desert, and his fountain shall be dried up, and he shall lay waste his place of fountains: he shall plunder the treasure of all vessels of desire.