Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 47:5 - Julia E. Smith Translation 1876

5 And Pharaoh will speak to Joseph, saying, Thy father and thy brethren came to thee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Pharaoh said to Joseph, “Since your father and brothers have arrived,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And so the king said to Joseph: "Your father and brothers have come to you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 The king therefore said to Joseph: Thy father and thy brethren are come to thee.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 47:5
2 Tagairtí Cros  

And they will say to Pharaoh, To sojourn in the land we came: for no pasture is to the sheep which are to thy servants, for the famine was heavy in the land of Canaan: and at this time now will thy servants dwell in the land of Goshen.


This land of Egypt is before thee; in the best of the land cause thy father and thy brethren to dwell; they shall dwell in the land of Goshen; and if thou knowest and there is among them men of strength, set them leaders of the cattle which are to me.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí