Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 44:11 - Julia E. Smith Translation 1876

11 And they will hasten, and will take down each his sack to the earth, and they will open each his sack.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Then quickly every man lowered his sack to the ground and every man opened his sack.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Everyone quickly lowered their sacks down to the ground and each opened his sack.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And so, they quickly placed their sacks down to the ground, and each one was opened.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Then they speedily took down their sacks to the ground, and every man opened his sack.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 44:11
3 Tagairtí Cros  

And the one will open his sack to give food to his ass in the lodging place, and he will see his silver; for behold, it in the mouth of his sack.


And he will say, Also now according to your words let it be thus: with whomsoever it shall be found, he shall be servant to me, and ye shall be pure.


And he will search, beginning at the great and finishing at the small: and he will find the cup in Benjamin's sack.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí