Genesis 4:16 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁶ And Cain went out from the face of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, eastward of Eden.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ So Cain went away from the presence of the Lord and dwelt in the land of Nod [wandering], east of Eden.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And Cain went out from the presence of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

Common English Bible

¹⁶ Cain left the LORD’s presence, and he settled down in the land of Nod, east of Eden.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And so Cain, departing from the face of the Lord, lived as a fugitive on the earth, toward the eastern region of Eden.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And Cain went out from the face of the Lord, and dwelt as a fugitive on the earth, at the east side of Eden.

Genesis 4:16 Tagairtí Cros

Genesis 3:8

And they shall hear the voice of Jehovah God walking in the garden at the breeze of the day: and Adam and his wife will hide from the face of Jehovah God in the midst of the wood of the garden.

Genesis 4:14

Lo, thou didst drive me out this day from above the face of the earth, and from thy face shall I be hid; and I shall be wandering and fleeing in the earth; and it shall be, every one finding me will kill me.

Genesis 4:17

And Cain will know his wife, and she will conceive and bear Enoch: and he will be building a city, and will call the name of the city after the name of his son Enoch.

2 Kings 13:23

And Jehovah will compassionate them, and he will pity them, and he will turn to them on account of his covenant with Abraham, Isaak, and Jacob; and he would not destroy them, and he cast them not from his face even till now.

2 Kings 24:20

For upon the wrath of Jehovah it was in Jerusalem and in Judah, till he cast them from his face, and Zedekiah will rebel against the king of Babel.

Job 1:12

And Jehovah will say to the adversary, Behold, all that is to him in thy hand: only upon him thou shalt not send. forth thy hand. And the adversary will go forth from the face of Jehovah.

Job 2:7

And the adversary will go forth from the face of Jehovah, and he will strike Job with an evil burning sore, from the sole of his foot even to his crown.

Job 20:17

He shall not look upon the streams, the rivers, the torrents of honey and curdled milk

Psalm 5:11

And all they putting trust in thee shall rejoice forever: they shall shout for joy, and thou wilt cover over them: and they loving thy name shall exult in thee.

Psalm 68:2

As smoke being dispersed thou wilt disperse: as wax melting from the face of fire, the unjust shall perish from the face of God.

Exodus 20:18

And all the people saw the voices and the flames, and the voice of the trumpet, and the mountain smoking: and the people feared, and they will shake, and they will stand from far off.

Jeremiah 23:39

Therefore behold me, and neglecting, I deserted you, and I cast you off, and the city which I gave to you and to your fathers from my face.

Jeremiah 52:3

For upon the anger of Jehovah it was in Jerusalem and Judah, till his casting them away from his face, and Zedekiah will rebel against the king of Babel.

Jonah 1:3

And Jonah will rise up to flee to Tarshish from the face of Jehovah, and he will go down to Joppa; and he will find a ship going to Tarshish, and be will give his hire, and he will go down in it to go with them to Tarshish from the face of Jehovah.

Matthew 18:20

For where two or three are assembled in my name, there am I in the midst of them.

Luke 13:26

Then will ye begin to say, We ate and drank before thee, and thou didst teach in our streets.

John 1:10

He was in the world, and the world was by him, and the world knew him not.

John 1:3

All things were by him; and without him out him was not one thing that was.

1 Thessalonians 1:9

For they themselves proclaim of us what entrance we have to you, and how ye turned to God from images to serve the living and true God;