Genesis 39:17 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁷ And she will speak to him according to these words, saying, The Hebrew servant which thou broughtest to us, came in to me to mock me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Then she told him the same story, saying, The Hebrew servant whom you brought among us came to me to mock and insult me.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, whom thou hast brought unto us, came in unto me to mock me:

Common English Bible

¹⁷ and she told him the same thing: “The Hebrew slave whom you brought to us, to ridicule me, came to me;

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And she said: "The Hebrew servant, whom you have brought in to me, approached me to abuse me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And said: The Hebrew servant, whom thou last brought, came to me to abuse me.

Genesis 39:17 Tagairtí Cros

Genesis 39:14

And she will call the men of her house and will say to them, saying, See ye, he brought to us a Hebrew man to mock us: he came to me to lie with me, and I shall cry with a great voice.

Genesis 39:16

And she will leave his garment by her till his lord came to his house.

Genesis 39:18

And it will be as I lifted up my voice, and I will cry out, and he will let go his garment by me and will flee without

1 Kings 18:17

And it will be when Ahab saw Elijah, and Ahab will say to him, This thou, troubling Israel?

Psalm 37:14

The unjust let loose the sword, and they bent their bow; they cast down the poor and needy, to slaughter the upright of way.

Psalm 55:3

From the voice of the enemy, from the face of the oppression of the unjust one: for they will bring down vanity upon me, for in anger they will lie in wait for me.

Exodus 20:16

Thou shalt not testify against thy friend for falsehood.

Exodus 23:1

Thou shalt not take up a false report: thou shalt not put thy hand with the unjust one to be a witness of wrong.

Proverbs 12:19

The lip of truth shall be prepared forever: and the tongue of falsehood while I shall wink.

Proverbs 19:5

A witness of falsehoods shall not be unpunished, and he breathing out lies shall not escape.

Proverbs 19:9

A witness of falsehoods shall not be unpunished, and he breathing out lies shall perish.

Proverbs 26:28

A tongue of falsehood will hate its crushing, and a smooth mouth will make an overthrow.

Matthew 26:65

Then the chief priest tore his garments, saying, That he blasphemed: what further need have we of witnesses? see, now ye have heard his blasphemy.