Genesis 31:2 - Julia E. Smith Translation 1876

² And Jacob will see the face of Laban, and behold, it was not towards him as yesterday, the third day.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before.

Amplified Bible - Classic Edition

² And Jacob noticed that Laban looked at him less favorably than before.

American Standard Version (1901)

² And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as beforetime.

Common English Bible

² And Jacob saw that Laban no longer liked him as much as he used to.

Catholic Public Domain Version

² Likewise, he observed that Laban's face was not the same toward him as it was yesterday and the day before.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And perceiving also that Laban's countenance was not towards him as yesterday and the other day,

Genesis 31:2 Tagairtí Cros

Genesis 30:27

And Laban will say to him, If now I found grace in thine eyes, I prognosticated, and Jehovah will praise me because of thee.

Genesis 31:1

And he will hear the words of Laban's sons, saying, Jacob took all which was to our father, and from what was to our father he made all this multitude.

Genesis 31:3

And Jehovah will say to Jacob, Turn back to the land of thy fathers, and to thy lineage; and I will be with thee.

Genesis 31:5

And will say to them, I saw the face of your father that it is not towards me as yesterday the third day: and the God of my father was with me.

Genesis 4:5

And to Cain and to his offering he looked not: and Cain will be very angry, and his countenance will fall.

Exodus 4:10

And Moses will say to Jehovah, With leave my Lord, not a man of words, also from yesterday, also from the third day, also from the time of thy speaking to thy servant; for I being heavy of mouth, and heavy of tongue.

Daniel 3:19

In that time Nebuchadnezzar being filled with wrath, and the form of the visage was changed to him against Shadrach, Meshach, and Abed-Nego: he answered and said to heat to the furnace one seven times above that it was seen to be heated.

Deuteronomy 19:4

And this the word of the slayer which shall flee there, and he lived: whoever shall strike his friend, not knowing, and he hated him not from yesterday the third day;

Deuteronomy 28:54

The man tender in thee, and very delicate, his eye shall be evil upon his brother, and upon the wife of his bosom, and upon the remainder of his sons which he shall leave:

1 Samuel 19:7

And Jonathan will call for David, and Jonathan will announce to him all these words. And Jonathan will bring in David to Saul, and he will be before him as yesterday the third day.