Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 27:15 - Julia E. Smith Translation 1876

15 And Rebekah will take desirable covering of Esau her son, the great, which was with her in the house, and will put upon Jacob her son, the small.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 Then Rebekah took her elder son Esau's best clothes which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And Rebekah took the goodly garments of Esau her elder son, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 Rebekah took her older son Esau’s favorite clothes that were in the house with her, and she put them on her younger son Jacob.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And she clothed him with the very fine garments of Esau, which she had at home with her.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And she put on him very good garments of Esau, which she had at home with her.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 27:15
5 Tagairtí Cros  

And he will go, and will take, and bring to his mother: and his mother will make dainties as that his father loved.


And the nakedness of the skins of the shegoats, she put upon his hands and upon the smoothness of his neck.


And he will come near, and will kiss him: and he will smell the smell of his garment, and he will bless him, and he will say, See, the smell of my son as the smell of a field which Jehovah praised.


And the father said to his servants, Bring out the first robe, and clothe him; and give a ring for his hand, and shoes for the feet:


Hold from the scribes, wishing to walk about in robes, and loving greetings in the markets, and precedencies in assemblies, and the first places at tables at suppers;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí