Genesis 23:16 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁶ And Abraham will listen to Ephron, and Abraham will weigh to Ephron the silver, which he spake in the ears of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, passing for traffic.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ So Abraham listened to what Ephron said and acted upon it. He weighed to Ephron the silver which he had named in the hearing of the Hittites: 400 shekels of silver, according to the weights current among the merchants.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver which he had named in the audience of the children of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant.

Common English Bible

¹⁶ Abraham accepted Ephron’s offer and weighed out for Ephron the silver he requested publicly before the Hittites: four hundred shekels of silver at the current rate of exchange.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And when Abraham had heard this, he weighed out the money that Ephron had requested, in the hearing of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, of the approved public currency.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And when Abraham had heard this, he weighed out the money that Ephron had asked, in the hearing of the children of Heth, four hundred sicles of silver of common current money.

Genesis 23:16 Tagairtí Cros

Genesis 23:15

Lord, hear me: the land, four hundred shekels of silver; between me and between thee, what is that? and bury thy dead.

Genesis 43:21

And it will be as we came to the lodging place, and we opened our sacks, and behold, the silver of each in the mouth of his sack, our silver in weight: and we turned it back in our hand.

Genesis 49:29

And he will command them, and will say to them, I am added to my people: bury me with my fathers in the cave which is in the field of Ephron the Hittite.

Genesis 50:13

And his sons will take him up to the land of Cannon, and they will bury him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for the possession of a grave, from Ephron the Hittites before Mamra.

2 Samuel 14:26

And in his shaving his head (and it was from the end of days to days that he will shave, for it was heavy upon him;) and he shaved and weighed the hair of his head, two hundred shekels by the stone of the king.

2 Samuel 24:24

And the king will say to Araunah, Nay, but buying, I will buy of thee at a price; and I will not bring up to Jehovah my God a burnt-offering gratuitously. And David will buy the threshing-floor and the oxen for the silver of fifty shekels.

Job 28:15

Shut up gold shall not be given for it, and silver shall not be weighed its price

Exodus 30:13

This they shall give, all passing by upon their reviewing, from half the shekel by the holy shekel; (twenty gerahs the shekel:) from half a shekel an offering to Jehovah.

Jeremiah 32:10

And I shall write in a book, and seal and affirm witnesses, and weigh the silver in the balances.

Jeremiah 32:9

And I shall buy the field of Hanameel son of mine uncle, which is in Anathoth; and I shall weigh to him seven shekels and ten of silver.

Ezekiel 45:12

And the shekel twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels the maneh shall be to you.

Zechariah 11:12

And saying to them, If good in your eyes, give ye my hire; and if not, desist. And they will weigh my hire, thirty of silver.

Matthew 7:12

Therefore all whatever ye would that men should do to you, so also do ye to them; for this is the law and the prophets.

Acts 7:16

And they transported him to Sychem and put him in the tomb which Abraham was satisfied with for a price of silver from the sons of Emmor of Sychem.

Romans 13:8

Owe ye nothing to none, except to love one another: for he loving another has completed the law.

Philippians 4:8

As to the rest, brethren, whatever things are true, whatever venerable, whatever just, whatever pure, whatever lovely, whatever prosperous; if any ability, and if any praise, reckon up these things.

1 Thessalonians 4:6

Not to pass over and have the advantage over his brother in business: because the Lord just for all these, as we told you before and testified.