Genesis 19:13 - Julia E. Smith Translation 1876

¹³ For we destroy this place, for their cry was great at the face of Jehovah; and Jehovah will send us to destroy it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ for we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For we will spoil and destroy [Sodom]; for the outcry and shriek against its people has grown great before the Lord, and He has sent us to destroy it.

American Standard Version (1901)

¹³ for we will destroy this place, because the cry of them is waxed great before Jehovah; and Jehovah hath sent us to destroy it.

Common English Bible

¹³ because we are about to destroy this place. The LORD has found the cries of injustice so serious that the LORD sent us to destroy it.”

Catholic Public Domain Version

¹³ For we will eliminate this place, because the outcry among them has increased before the Lord, who sent us to destroy them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ For we will destroy this place; because their cry is grown loud before the Lord, who hath sent us to destroy them.

Genesis 19:13 Tagairtí Cros

Genesis 13:13

And the men of Sodom were evil and sinful before Jehovah exceedingly.

Genesis 18:20

And Jehovah will say, The cry of Sodom and Gomorrah became great, and because their sin was exceedingly heavy,

Genesis 19:12

And the men will say to Lot, Who to thee here yet? son-in-law, and thy sons, and thy daughters, and all which are to thee in the city, bring forth out of this place.

Isaiah 3:11

Wo to the unjust! evil! for the reward of his hands shall be done to him.

Isaiah 36:10

And now came I up without Jehovah against this land to destroy it? Jehovah said to me, Go up against this land and destroy it

Isaiah 37:36

And the messenger of Jehovah will go forth, and strike in the camp of Assur a hundred and eighty-five thousand: and they will rise early in the morning, and behold, all of them dead corpses.

Jeremiah 44:22

And Jehovah shall no more be able to lift up from the face of the evil of your doings from the face of the abominations which ye did; and your land shall be for a waste, and for an astonishment, and for a curse, without any inhabitant, as this day.

Leviticus 26:30

And I laid waste your high places, and I cut off your images, and I gave your carcasses upon the carcasses of your blocks, and my soul abhorred you.

Numbers 16:21

Separate yourselves from the midst of this assembly, and I will consume them as in a moment,

Acts 12:23

And immediately the messenger of the Lord struck him, because he gave not the glory to God: and eaten by worms, he expired.

Deuteronomy 28:45

And all these curses came upon thee and pursued thee and overtook thee, till he destroyed thee; for thou heardst not to the voice of Jehovah thy God, to watch his commands and his laws which he commanded thee.

Deuteronomy 4:26

I took the heavens and the earth to witness against you this day, that perishing, ye shall perish to-morrow from the land which ye are passing over Jordan there to possess it: ye shall not prolong the days upon it, but being destroyed, ye shall be destroyed.

James 5:4

Behold, the hire of laborers having reaped your farms, withheld by you, cries out, and the cries of the reapers have entered into the ears of the Lord of sabaoth.

Jude 1:7

As Sodom and Gomorrha and the cities about them, debauched in like manner to these, and having gone away after other flesh, are set before a sample of eternal fire, enduring punishment.