Genesis 18:30 - Julia E. Smith Translation 1876

³⁰ And he will say, Now will it not kindle to the Lord, and I will speak: If thirty shall be found there? And he will say, I will not do, if I shall find thirty there.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Then [Abraham] said to Him, Oh, let not the Lord be angry, and I will speak [again]. Suppose [only] thirty shall be found there. And He answered, I will not do it if I find thirty there.

American Standard Version (1901)

³⁰ And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.

Common English Bible

³⁰ He said, “Don’t be angry with me, my Lord, but let me speak. What if thirty are there?” The LORD said, “I won’t do it if I find thirty there.”

Catholic Public Domain Version

³⁰ "I ask you," he said, "not to be angry, Lord, if I speak. What if thirty were found there?" He responded, "I will not act, if I find thirty there."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ Lord, saith he, be not angry, I beseech thee, if I speak: What if thirty shall be found there? He answered: I will not do it, if I find thirty there.

Genesis 18:30 Tagairtí Cros

Genesis 18:29

And he added yet to speak to him, and he will say, If forty shall be found there? And he will say, I will not do for sake of forty.

Genesis 18:31

And he will say, Behold now, I have begun to speak to the Lord If twenty shall be found there? And he will say, I will not destroy for sake of twenty.

Genesis 44:18

And Judah will come near to him and will say, With leave my lord, now shall thy servant speak a word in the ear of my lord, and thine anger shall not be kindled against thy servant; for with thee as Pharaoh.

Job 40:4

Behold, I was vile; what shall I turn back to thee? I put my hand to my mouth.

Psalm 10:17

Thou heardest the desire of the poor, O Jehovah: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to attend.

Psalm 89:7

God being greatly terrible in the council of the holy ones and to be feared by all round about him.

Psalm 9:12

For he sought out bloods, be remembered them: he forget not the cry of the humble.

Isaiah 6:5

And saying, Wo to me! for I was cut off; because I a man of unclean lips, and in the midst of a people of unclean lips I dwell: for mine eyes saw the king, Jehovah of armies.

Judges 6:39

And Gideon will say to God, Thine anger will not kindle against me, and I will speak but this once: I will try now only this once upon the fleece; there shall be dryness to the fleece alone, and upon all the earth shall be dew.