Genesis 18:3 - Julia E. Smith Translation 1876

³ And he will say, Lord, if now I found grace in thine eyes, now thou wilt not pass away from thy servant

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ and said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:

Amplified Bible - Classic Edition

³ And said, My lord, if now I have found favor in your sight, do not pass by your servant, I beg of you.

American Standard Version (1901)

³ and said, My lord, if now I have found favor in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:

Common English Bible

³ He said, “Sirs, if you would be so kind, don’t just pass by your servant.

Catholic Public Domain Version

³ And he said: "If I, O lord, have found grace in your eyes, do not pass by your servant.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And he said: Lord, if I have found favour in thy sight, pass not away from thy servant:

Genesis 18:3 Tagairtí Cros

Genesis 18:2

And he shall lift up his eyes and shall see, and behold, three men stood by him: and he will see and will run to meet them from the door of the tent, and will bow himself to the earth.

Genesis 18:4

Now he shall take a little water, and will wash your feet, and rest yourselves under the tree.

Genesis 24:31

And he will say, Come thou blessed of Jehovah, why wilt thou stand without? and I prepared the house, and a place for the camels.

Genesis 32:5

And there will be to me ox and ass, sheep and servant, and maid; and I shall send to announce to my lord to find grace in thine eyes.

Genesis 39:4

And Joseph will find grace in his eyes, and he will serve him, and he will appoint him over his house, and all which is to him he gave into his hand.

Judges 6:18

Now thou shalt not depart from here till my coming to thee, and I brought forth my gift and set it before thee. And he will say, I will remain till thy turning back

Judges 6:19

And Gideon went in, and he will do a kid of the goats, and an ephah of flour of unleavened: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and he will bring forth to him under the oak and will bring near.

Judges 6:20

And the messenger of God will say to him, Take the flesh and the unleavened and lay upon this rock, and pour out the broth. And he will do so.