Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 14:18 - Julia E. Smith Translation 1876

18 And Melchise-dek, king of Salem, bringing forth bread and wine: and he is priest of the most high God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Melchizedek king of Salem [later called Jerusalem] brought out bread and wine [for their nourishment]; he was the priest of God Most High,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Now Melchizedek the king of Salem and the priest of El Elyon had brought bread and wine,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Then in truth, Melchizedek, the king of Salem, brought forth bread and wine, for he was a priest of the Most High God;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 But Melchisedech the king of Salem, bringing forth bread and wine, for he was the priest of the most high God,

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 14:18
23 Tagairtí Cros  

And David will send messengers to the men of Jabesh-Gilead, and he will say to them, Blessed ye to Jehovah, who did this mercy with your lord, with Saul, and ye will bury him.


And wine will gladden the heart of man, to cause the face to shine from oil, and bread will support the heart of man.


Jehovah sware and he will not lament, Thou a priest forever according to the manner of Melchizedeck.


Sacrifice to God thanksgiving, and repay thy vows to the Most High:


I will call to God the Most High; to God he completed for me.


I will confess to Jehovah according to his justice: and I will play on the harp to the name of Jehovah most high.


And his booth shall be in peace, and his dwelling in Zion.


There he broke the lightnings of the bow, the shield and the sword, and war. Silence


Yet the word in the king's mouth, a voice from the heavens fell to thee, being said, O Nebuchadnezzar the king, the kingdom passed away from thee:


With what shall I come before Jehovah? I will bow to the high God; shall I come before him with burnt-offerings, with calves, the sons of a year?


So shall ye also lift up an offering of Jehovah from all your tenths, which ye shall take from the sons of Israel; and ye gave from it the offering of Jehovah to. Aaron the priest


He said, hearing the sayings of God, honoring the knowledge of the Most High, he will see the vision of the Almighty, falling, and the eyes being uncovered:


She having followed Paul and us, cried, saying, These men are the servants of the most high God, who announce to us the way of salvation.


But the Highest dwells not in temples made by hands; as says the prophet,


Wherefore then as we have time, let us work good to all, and chiefly to them of the household of faith.


Addressed by God the chief priest according to the order of Melchisedec.


And also in another he says, Thou a priest forever according to the order of Melchisedec.


Where the forerunner, Jesus, went in for us, according to the order of Melchisedec, being a high priest forever.


For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, having met Abraham returning from the cutting off of the kings, and praised him;


And he will say, Blessed thou to Jehovah, my daughter: thou didst make good thy mercy at the last more than the beginning, so that thou wentest not after the young men, if poor and if rich.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí